Asiasanasto.fi

juh­la­ti­lai­suussubstantiivi

/ˈjuhlɑˌtilɑi̯suːs/

Yhdyssana: juhla + tilaisuus

Merkitys

  1. 1.kokoontuminen, sosiaalinen tapaaminen juhlimisen merkeissä

Synonyymit

Etymologia

yhdyssana, juhla, tilaisuus

Käännökset

  • engl.festive occasion
  • ruotsifestligt, tillfälle, festlighet
  • saksafestliche, Festlichkeit (f), Veranstaltung (f)
  • ranskafête (f)
  • esp.acto festivo (m)
  • italiafesta (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Anna Petrovna, minkä pappi juhlatilaisuuksissa sanoo se jää helposti ulkopuolelle meitä itseämme, mutta kun sitä näin, ei huumauksen hetkenä vaan tyynesti silmä silmässä, käsi kädessä lupautuu toisilleen, ei senlaista lupausta helposti rikota.

Marja Salmela, Palaavien parissa

Se on kyllä oikein, että näyttelijät rakastavat toisiaan tahi että ainakin heitä yhdistää yhteissitoutumus, virkaside, joka kokoo heidät kaikenlaisiin ulkonaisiin juhlatilaisuuksiin, niinkuin tanssijaisiin, laulajaisiin päivällisiin ja hautajaisiin.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Haanpää oli kotiseudullaan arvostettu juhlatilaisuuksien puheenpitäjä ja hän toimi myös maalaisasioitsijana hoitaen perunkirjoituksia, perinnönjakoja, huutokauppoja yms.

Wikipedia: Juho Haanpää

Englanninkieliset vastineet

  • gala affair
  • ceremonial occasion
  • festive occasion

Esiintymistiheys

2 589 esiintymää, 1.0 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
2.6
Aikakauslehdet
3.7
Wikipedia
3.3
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivijuhlatilaisuus
Genetiivijuhlatilaisuuden
Partitiivijuhlatilaisuutta
Essiivijuhlatilaisuutena
Translatiivijuhlatilaisuudeksi
Inessiivijuhlatilaisuudessa
Elatiivijuhlatilaisuudesta
Illatiivijuhlatilaisuuteen
Adessiivijuhlatilaisuudella
Ablatiivijuhlatilaisuudelta
Allatiivijuhlatilaisuudelle
Abessiivijuhlatilaisuudetta

Riimit

-ilɑisuːs

Kaikki riimit