ka­ha­koi­da

verbi/ˈkɑhɑkoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-ha-koi-da (4 tavua) · 9 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. nujakoida, riidellä äänekkäästi tai osallistua lyhyeen yhteenottoon

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kaikki muu oli vain kahakoimista.
— Victor Hugo, Kurjat IV
Kun hän ei enää rohjennut antautua uuden tappion vaaraan, teki hän joidenkin pienien kahakoiden jälkeen rauhantarjouksen.
— Hendrik Conscience, Flanderin leijona
Toinen välikohtaus sattui, kun sotilaat, jotka oli lähetetty kummastakin armeijasta keräämään muonaa, alkoivat kahakoida keskenään.
— Wikipedia: Mutinan sota

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kahista yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro

Onomat. sanoja.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkahissa ’kahista’, kahhīna ’kahina, melu’
karjalakahissa ’kahista, kohista; riidellä, nalkuttaa’, kahahtoa ’kahahtaa’, kahakka ’karhea, karkea, käheä; riita, tora, meteli’, kahakoija ’metelöidä’, kahero ’akanainen’, kahie ’karhea, karkea’
vepsäkahaita (prs. kahaidab) ’kahista (esimerkiksi oljet); kähistä (ääni)’, kahineh ’kahina, kohina’
vatja(Tsv) kahissa ’kahista’, kahin ’kahina’
virokahada, kahiseda ’kahista’, kahin ’kahina’.

Englanninkieliset vastineet

  • brawl
  • skirmish
  • scuffle

Esiintymistiheys

442 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.8
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: kahakoivat 57 % · kahakoimaan 21 % · kahakoi 17 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kahakoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkahakoinkahakoinolen kahakoinutolin kahakoinut
sinäkahakoitkahakoitolet kahakoinutolit kahakoinut
hänkahakoikahakoion kahakoinutoli kahakoinut
mekahakoimmekahakoimmeolemme kahakoineetolimme kahakoineet
tekahakoittekahakoitteolette kahakoineetolitte kahakoineet
hekahakoivatkahakoivatovat kahakoineetolivat kahakoineet
passiivikahakoidaankahakoitiinon kahakoituoli kahakoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkahakoisinolisin kahakoinut
sinäkahakoisitolisit kahakoinut
hänkahakoisiolisi kahakoinut
mekahakoisimmeolisimme kahakoineet
tekahakoisitteolisitte kahakoineet
hekahakoisivatolisivat kahakoineet
passiivikahakoitaisiinolisi kahakoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkahakoi—
hänkahakoikoonolkoon kahakoinut
mekahakoikaamme—
tekahakoikaa—
hekahakoikootolkoot kahakoineet
passiivikahakoitakoonolkoon kahakoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkahakoinenlienen kahakoinut
sinäkahakoinetlienet kahakoinut
hänkahakoineelienee kahakoinut
mekahakoinemmelienemme kahakoineet
tekahakoinettelienette kahakoineet
hekahakoinevatlienevät kahakoineet
passiivikahakoitaneenlienee kahakoitu

Infinitiivit

1. infinitiivikahakoida
1. inf. pitkä muotokahakoidakseen
2. inf. inessiivikahakoidessa
2. inf. inessiivi, passiivikahakoitaessa
2. inf. instruktiivikahakoiden
3. inf. inessiivikahakoimassa
3. inf. elatiivikahakoimasta
3. inf. illatiivikahakoimaan
3. inf. adessiivikahakoimalla
3. inf. abessiivikahakoimatta
3. inf. instruktiivikahakoiman
4. infinitiivikahakoiminen
5. infinitiivikahakoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikahakoiva
Passiivin 1. partisiippikahakoitava
Aktiivin 2. partisiippikahakoinut
Passiivin 2. partisiippikahakoitu
Agenttipartisiippikahakoima
Kieltopartisiippikahakoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kahakoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kahakoida