ki­nas­tel­la

verbi/ˈkinɑstelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ki-nas-tel-la (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 13 170. yleisin sana

Johdettu sanasta: kina

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mutta ei Johnkaan siitä huolinut; ja kukapa heidän kinastellessaan tuli väliin ellei ajuri?
— Robert Louis Stevenson, Hänen vastoinkäymisensä
Kera keisarin unissa kinastelin, niin, unissa, ei toki muuta, — kera ruhtinasten me valveill' ei niin käytetä suoraa suuta.
— Heinrich Heine, Saksanmaa
Selviytyneet kinastelevat, pitäisikö heidän pysyä rannalla ja odottaa pelastumista vai muuttaa luolille, jossa on suojaa ja raikasta vettä.
— Wikipedia: Lost (1. tuotantokausi)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kinastella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kinastelimme asiasta vähän, mutta Bagsby sai lopulta tahtonsa perille.
— Stewart Edward White, Kultaa
Hänen epäröidessään kinastelivat mies ja nainen, jotka olivat olleet niin äreitä chevalierille.
— Alexandre Dumas, Portoksen poika eli Aramiksen kuolema

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kina yhteydessä

Lähtökohta: ?? ← balttilainen, vertaa liettua giñčas ’riita(isuus), kiista’, giñčyti ’kiistää’, gìnti ’torjua’. Toisen, niin ikään hyvin epävarman selityksen mukaan samaa sanuetta kuin kina1.

jne.

nykyruotsi murt. Suomi kin(a), tjina, kena ’riidellä, kiistellä’ ← suomi.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • argue
  • spar
  • brabble
  • squabble
  • haggle

Esiintymistiheys

9 722 esiintymää · 3.7 / milj.

Suomi24
4.0
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.7
Reddit
2.9
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: kinastella 39 % · kinastelemaan 13 % · kinastelevat 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kinastella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkinastelenkinastelinolen kinastellutolin kinastellut
sinäkinasteletkinastelitolet kinastellutolit kinastellut
hänkinasteleekinastelion kinastellutoli kinastellut
mekinastelemmekinastelimmeolemme kinastelleetolimme kinastelleet
tekinastelettekinastelitteolette kinastelleetolitte kinastelleet
hekinastelevatkinastelivatovat kinastelleetolivat kinastelleet
passiivikinastellaankinasteltiinon kinasteltuoli kinasteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkinastelisinolisin kinastellut
sinäkinastelisitolisit kinastellut
hänkinastelisiolisi kinastellut
mekinastelisimmeolisimme kinastelleet
tekinastelisitteolisitte kinastelleet
hekinastelisivatolisivat kinastelleet
passiivikinasteltaisiinolisi kinasteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkinastele—
hänkinastelkoonolkoon kinastellut
mekinastelkaamme—
tekinastelkaa—
hekinastelkootolkoot kinastelleet
passiivikinasteltakoonolkoon kinasteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkinastellenlienen kinastellut
sinäkinastelletlienet kinastellut
hänkinastelleelienee kinastellut
mekinastellemmelienemme kinastelleet
tekinastellettelienette kinastelleet
hekinastellevatlienevät kinastelleet
passiivikinasteltaneenlienee kinasteltu

Infinitiivit

1. infinitiivikinastella
1. inf. pitkä muotokinastellakseen
2. inf. inessiivikinastellessa
2. inf. inessiivi, passiivikinasteltaessa
2. inf. instruktiivikinastellen
3. inf. inessiivikinastelemassa
3. inf. elatiivikinastelemasta
3. inf. illatiivikinastelemaan
3. inf. adessiivikinastelemalla
3. inf. abessiivikinastelematta
3. inf. instruktiivikinasteleman
4. infinitiivikinasteleminen
5. infinitiivikinastelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikinasteleva
Passiivin 1. partisiippikinasteltava
Aktiivin 2. partisiippikinastellut
Passiivin 2. partisiippikinasteltu
Agenttipartisiippikinastelema
Kieltopartisiippikinastelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kinastella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kinastella