sai­var­rel­la

verbi/ˈsɑi̯ʋɑrːelːɑˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: saivar

Merkitys

  1. suhtautua johonkin pikkutarkasti, turhantarkasti

Synonyymit

Etymologia

sanasta saivar

Liittyvät sanat

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Älkäämme sanoja saivarrelko, sanoi vapaaherra, joka jo oli irroittanut kätensä v. Nitin takinkauluksesta — sanon vain, että olet minut pettänyt.
Axel Gabriel Ingelius, Harmaa linna
Mutta älkäämme sanoja saivarrelko.
Hall Caine, Kristitty
Ero elävän ja kuolleen metaforan välillä ei aina ole selkeä; esimerkiksi jotkut tuntevat edelleen suomen metaforaperäisen verbin saivarrella kantasanan saivare (täin toukka) ja saattavat tunnistaa metaforan, kun taas toiset eivät.
Wikipedia: Kuollut metafora

Englanninkieliset vastineet

  • nitpick
  • niggle
  • quibble
  • cavil

Esiintymistiheys

8 178 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
3.7
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
6.2
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67, vokaalivaihtelutyyppi K

MuotoTaivutus
Infinitiivisaivarrella
Ind. prees. yks. 1.saivartelen
Ind. imperf. yks. 3.saivarteli
Kond. prees. yks. 3.saivartelisi
Pot. prees. yks. 3.saivarrellee
Imperat. prees. yks. 3.saivarrelkoon
Akt. 2. partisiippisaivarrellut
Pass. imperf.saivarreltiin

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet