Asiasanasto.fi

keit­ti­ösubstantiivi

/ˈkei̯tːiø/

Johdettu sanasta: keittää

Merkitykset

  1. 1.kotona, ravintolassa yms. paikka, jossa valmistetaan ruokaa. Keittiössä huolehditaan myös ruoanlaittoon ja kattaukseen liittyvistä astioista, työkaluista ja välineistä.Isä laittaa ruokaa keittiössä.
  2. 2.navetan huone, jossa voidaan keittää vettä ja johon perinteisesti liittyy navettarakennuksen savupiippu
  3. 3.jonkin maan tai alueen ruokakulttuurin mukainen tapa valmistaa ruokaa; etninen ruokakulttuuriOlen kiinnostunut itämaisesta keittiöstä.

Synonyymit

Etymologia

keittää + johdin -iö; Sana on oppitekoinen eli sepitetty uudissana, jota on käytetty suomen kirjakielessä 1860-luvulta alkaen. Vanhempia samaa tarkoittavia sanoja ovat olleet keittohuone, kyökki ja ikivanha kota.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cuisine, cookery, kitchen
  • ruotsikök
  • saksaKüche (f)
  • ranskacuisine (f)
  • venäjäкухня
  • esp.cocina (f)
  • viroköök
  • italiacucina (f)
  • puolakuchnia (f)
  • norjakjøkken

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Näkyviin tuli eteinen, sen oikealla puolella keittiö, vasemmalla pieni huone, ja perällä kapeat kiviportaat, joita valaisi rautaristikkoinen ikkuna.

Grazia Deledda, Marianna

Palvelustytötkin, joita oli kaksi keittiössä, katsoivat pitkään tuota suurta ruukkua, joka, kiilloittamaton ja matkalla paikattu kun oli, ei juuri ollut mikään kaunis kapine.

Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta

Yleisin huoneistotyyppi on kaksi huonetta, halli ja keittiö, mutta keskimmäisessä portaassa on kahdeksan herrasväen asuntoa: kolme huonetta, halli, keittiö ja apulaisen huone.

Wikipedia: Läntinen Pitkäkatu 20

Englanninkieliset vastineet

  • cuddy
  • gastronomy
  • kitchen
  • cuisine
  • cookery

Esiintymistiheys

127 965 esiintymää, 48.8 / milj.

Suomi24
39.6
Sanomalehdet
104.9
Aikakauslehdet
142.3
Wikipedia
23.2
Reddit
27.4
Tekstitykset
76.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikeittiö
Genetiivikeittiön
Partitiivikeittiötä
Essiivikeittiönä
Translatiivikeittiöksi
Inessiivikeittiössä
Elatiivikeittiöstä
Illatiivikeittiöön
Adessiivikeittiöllä
Ablatiivikeittiöltä
Allatiivikeittiölle
Abessiivikeittiöttä

Riimit

-eitːiø

Kaikki riimit