eteinen
substantiivi/ˈetei̯nen/
Merkitykset
- 1.rakennuksen ulko-oven ja sisätilojen välissä oleva tila
- 2.(anatomia)sydämen osavasen eteinen ja oikea kammio
Synonyymit
Etymologia
Ensimmäinen kirjallinen maininta Gananderilla 1784.. Johdos sanasta esi-.
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hall, hallway, lobby, vestibule, atrium
- ruotsihall, vestibul, förmak, tambur
- ranskavestibule (m), entrée (f)
- venäjäпредсердие, прихожая (f), передняя (f)
- esp.entrada (f), vestíbulo (m)
- virosüdamekoda, esik, koda
- italiavestibolo (m), ingresso (m), atrio (m), corridoio (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
— lausui Kolja kiireissään Iljušalle, — minä odotan eteisessä ja tulen takaisin, kun tohtori lähtee, tulen Perezvonin kanssa.
Äiti Cyrilla, joka oli vavisten jäänyt seisomaan eteiseen, kuuli vaan puoliksi tukahutetun huudon, ja sitte kumean jymähdyksen ja kun hän pahojen aavistusten vallassa riensi Demeterin jälkeen, näki hän hirvittävän näyn.
Talossa on juhlasali näyttämöineen, takkahuone, ravintola, keittiö, eteinen ja vaatesäilytys.
Englanninkieliset vastineet
- vestibule
- atrium
- hall
- hallway
- lobby
Esiintymistiheys
19 492 esiintymää, 7.4 / milj.
Suomi24
7.8
Sanomalehdet
6.8
Aikakauslehdet
8.4
Wikipedia
5.4
Reddit
6.6
Tekstitykset
4.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | eteinen |
| Genetiivi | eteisen |
| Partitiivi | eteistä |
| Essiivi | eteisenä |
| Translatiivi | eteiseksi |
| Inessiivi | eteisessä |
| Elatiivi | eteisestä |
| Illatiivi | eteiseen |
| Adessiivi | eteisellä |
| Ablatiivi | eteiseltä |
| Allatiivi | eteiselle |
| Abessiivi | eteisettä |
Riimit
-eteinen
Kaikki riimit