na­vet­ta

substantiivi/ˈnɑʋetːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

na-vet-ta (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 5 622. yleisin sana

Johdettu sanasta: nauta

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Simon vankka ajokas seisoo navetan luona tavallisella siljollaan, neuvot selässään, märehtien.
— Väinö Kataja, Noidan kirot
Impi meni navettaan lypsylle, Taneli perästä.
— K. A. Järvi, Vieraan kylmällä liedellä
Tilan pihapiirissä on ajan myötä harmaantuneita rakennuksia, kuten navetta, aittoja, riihi ja savusauna.
— Wikipedia: Kaavi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan navetta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Puolikymmentä lehmää navetassa ja hevonen tallissa ja paljon perikuntaa pirtissä.
— Pentti Haanpää, Jauhot
Väsyneet sotamiehet olivat menneet levolle aittaan, saunaan ja navetan ylisille.
— Jalmari Finne, Lapset
Jokaisessa laakson navetassa ammuivat ja valittivat nälkäiset eläimet kylmää.
— Sigrid Undset, Kristiina Lauritsantytär I Seppele
Verkko asetettiin sille puolelle pihaa, missä talli, navetta ja sikolätti olivat.
— Jalmari Finne, Kiljusen Plättä

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Satakunta, Varsinais-Suomi:n pohjoisosat

(suomi → pohjoissaame nāvet (luulajansaame inarinsaame) ’navetta’).

Johd. sanasta nauta (← *nauδetta, ‑o).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cowshed, cowhouse, byre, cattlehouse, cattleshed
  • ruotsiladugård, lagård, fähus
  • saksaStall, Viehstall (m), Kuhstall (m)
  • ranskaétable
  • venäjäкоровник, хлев
  • viroveiselaut, laut
  • puolaobora (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • barn
  • cowbarn
  • cowshed
  • cowhouse
  • byre
  • cattlehouse
  • cattleshed

Esiintymistiheys

32 083 esiintymää · 12.2 / milj.

Suomi24
10.9
Sanomalehdet
24.8
Aikakauslehdet
50.8
Wikipedia
5.7
Reddit
5.9
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: navetan 28 % · navetassa 20 % · navetta 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑʋetːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Navetta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/navetta