Asiasanasto.fi

tinkiä

verbi

/ˈtiŋkiæ/

Merkitykset

  1. 1.yrittää alentaa ostoksensa hintaa, jolla myyjä suostuu hänelle myymään; yrittää saada edullisemmaksi
  2. 2.(kuva)Taivutus sanasta elat säästää jssak, vähentää kuluja; tehdä säästäväinen kompromissi jonkin suhteenEn tingi turvallisuudestani vaan ostan pyöräilykypärän.
  3. 3.yksikön partitiivi sanasta tinki

Synonyymit

Etymologia

frek, tingata

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.bargain, huckster, dicker, cut back on, skimp, compromise, haggle, chaffer
  • ruotsipruta
  • saksafeilschen
  • venäjäторговаться
  • viroalla, tingima

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Herra asettaa meidät tänä päivänä rakkauden käskyn, suuren käskyn, kaksoiskäskyn eteen, käskyn eteen, jossa ei ole mitään tinkimistä, vaan jossa kysytään koko sydäntä, koko ihmistä, koko sielua ja koko voimaa ja koko ruumista.

E. W. Pakkala, Herran sana vuoden jokaiselle päivälle

Puolesta hinnasta myönnän, Kahdesta neljä jo työnnän, Hiukan tingin mä toisinaan Älkää mun antako tässä Seisoa häpeämässä!

Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 3

Hänen mukaansa perussuomalaiset ei ole populistinen puolue, vaan sillä on selkeä poliittinen linja, josta se ei tingi pelkän suosion tavoittelun vuoksi.

Wikipedia: Totuus kiihottaa

Englanninkieliset vastineet

  • beat down
  • bargain down
  • bargain
  • dicker
  • chaffer
  • huckster
  • cut back on
  • skimp

Esiintymistiheys

46 447 esiintymää, 17.7 / milj.

Suomi24
19.1
Sanomalehdet
23.6
Aikakauslehdet
20.3
Wikipedia
2.1
Reddit
16.1
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61, vokaalivaihtelutyyppi G

Infinitiivitinkiä
Ind. prees. yks. 1.tingin
Ind. imperf. yks. 3.tinki
Kond. prees. yks. 3.tinkisi
Pot. prees. yks. 3.tinkinee
Imperat. prees. yks. 3.tinkiköön
Akt. 2. partisiippitinkinyt
Pass. imperf.tingittiin

Riimit

-iŋkiæ

Kaikki riimit