kol­pak­ko

substantiivi/ˈkolpɑkːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kol-pak-ko (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kas tuosta, mi maailmass' oli toiseks mahtavin, tehdään pannuja nyt, pala, kolpakko, malja.
— Carl Grimberg, Kansojen historia 4 Vanha aika IV
"Juoskaa heti sinne ja sanokaa sille herralle, että tulitte hänelle avuksi kantamaan kolpakkoa tänne.
— Charles Dickens, Pickwick-kerhon jälkeenjääneet paperit II
Kehittyneen lasinvalmistustekniikan ansiosta vanhat keraamiset kolpakot korvattiin lasisilla, mikä korosti pilsnertyyppisten lagereiden väriä ja kirkkautta.
— Wikipedia: Olut

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kolpakko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Ja siinä minä kaikessa hiljaisuudessa tyhjensin kolpakkoni...
— Émile Zola, Naisten aarreaitta
Hän tilasi itselleen kolpakon olutta ja savukerasian.
— Maurice Leblanc, Arsène Lupin herrasmiesvaras
Kulkuri otti kolpakon, mutta hänellä ei näyttänyt olevan kiirettä sen tyhjentämiseen.
— Emmuska Orczy, Punaisen Neilikan urotyö

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: kolpák)
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
hajat.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi
  1. suomikolpakko
  2. venäjäkolpák, kalpák ’korkea suippo lakki, yömyssy; kupu (esimerkiksi lieden, lampun)’venäjä myös → koltansaame koltansaame kōlpa̮k (kildininsaame turjansaame) ’kudottu villainen lakki’
  3. turkin kielikalpak ’lakki’
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkolpakka ’uunin arinan koppa’
karjalakolpakka, ‑o ’uunin tai lieden savukupu; lampun kupu; papin tai munkin suippo päähine’
lyydikolpak(ko), kolpak(ka), koupakko ’uunin edustan päällys; lampun kupu’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jug, mug, tankard, stein

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • tankard
  • jug
  • mug
  • stein

Esiintymistiheys

516 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 4 (laatikko), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: kolpakon 42 % · kolpakko 41 % · kolpakkoa 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-olpɑkːo

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kolpakko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kolpakko