tuoppi
substantiivi/ˈtuo̯pːi/
Merkitykset
Synonyymit
Etymologia
aiemmasta muodosta *stuoppi << ruotsin stop Chenix on nijn suuri mitta cuin meidän Stuoppi. (Coco Pyhä Ramattu 1642; mittojen selityksiä)
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.pint, stein, tankard
- ruotsistop
- saksaBierkrug (m), Krug (m)
- ranskachope (f)
- virokapp, õllekapp, kruus, toop
- puolakufel (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Nyt, jos ei kannella miehiä näy, on kajuutassa, jos sinne käy, täys miehistö, pöydässä, tuopit käässä, ja harmaja kapteeni pöydän päässä.
Hei, tartu tuoppiin, hei, tartu tuoppiin, kas itse elämä riemun laati, siks älä tuomitse kirjas mukaan, sä poromestari, korkee raati!
Nykysuomen sanakirja antaa sarkalle kuitenkin merkityksen " tuoppi, kannu, haarikka " ja yhdistää käytön viiniin ja olueen.
Englanninkieliset vastineet
- stoup
- beer glass
- pint
- stein
- tankard
Esiintymistiheys
14 361 esiintymää, 5.5 / milj.
Suomi24
5.7
Sanomalehdet
3.5
Aikakauslehdet
4.3
Wikipedia
1.0
Reddit
8.7
Tekstitykset
5.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi B
| Nominatiivi | tuoppi |
| Genetiivi | tuopin |
| Partitiivi | tuoppia |
| Essiivi | tuoppina |
| Translatiivi | tuopiksi |
| Inessiivi | tuopissa |
| Elatiivi | tuopista |
| Illatiivi | tuoppiin |
| Adessiivi | tuopilla |
| Ablatiivi | tuopilta |
| Allatiivi | tuopille |
| Abessiivi | tuopitta |
Riimit
-uopːi
Kaikki riimit