kah­va

substantiivi/ˈkɑhʋɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kah-va (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 6 822. yleisin sana

Merkitykset

  1. esimerkiksi oven, astian, työkalun tai aseen osa, josta siihen tartutaan kädellä
  2. miekan kouraimesta, nupista ja väistimestä koostuva kädensijaosa
  3. (tietotekniikka)graafisissa käyttöliittymissä hiirellä raahattava elementti
  4. (tietotekniikka)tietokoneohjelmissa lukuarvo tai muuttuja, jonka kautta käsitellään jotakin resurssiatiedostokahva
  5. (urheiluslangi)jääkiekkojoukkueen rikkovasta pelitavasta käytetty nimitys, useimmiten yhdistetty Tapparaan ja Jypiin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Virkki, ja jänterikäs käsi kahvaan jäi hopeaiseen; huotraan survaltain väkimiekan nouti Athenen mieltä jo mies.
— Homeros, Ilias
Hänen kätensä heltisi kahvasta, ja hän läheni hitaasti Tressiliania, keräten tämän kohtauksen varalle kaiken itsehillinnän ja tahdonlujuuden, mitä hänellä suinkin oli, kunnes he seisoivat aivan vastakkain.
— Walter Scott, Kenilworth III-IV
Joskus, harvemmin, varren alapäähänkin laitetaan toinen kahva toiselle kädelle, mutta se puuttuu perusversiosta.
— Wikipedia: Pistolapio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kahva lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Kumpikin kouraisi jo miekkansa kahvaa, mutta herra de Montmorency ehätti väliin.
— Alexandre Dumas, Kreivin poika ja kuninkaan tytär
Châtillon näki tämän liikkeen ja kouraisi miekkansa kahvaa.
— Alexandre Dumas, Myladyn poika
Pyyhinliinan sisällä oli teräksinen kullatulla kahvalla varustettu tikari.
— Maurice Leblanc, 813
Jaguarin antamasta merkistä he jäivät liikkumattomiksi, käsi tikariensa kahvassa.
— Gustave Aimard, Jaguari

Etymologia

1kahva1 – kädensija; seinässä oleva lusikka-, veitsi- tai käsityökaluteline; rukin haarukka, jonka sisään rulla pantiin

Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
karjala, lyydi, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakahva ’lusikka- tai veitsiteline; poikkipuolinen aluspuu reessä’
lyydikahv ’reessä hirsiä ajettaessa käytettävä poikkipuu’
virokahv, (Wied) kaha ’kädensija’, ? kahv ’pieni (vavan tai varren päässä oleva) käsiverkko; haavi, lippo’.

suomi → pohjoissaame murt. skāffa ’kädensija’.

Samaa juurta olevia sanoja

2kahva2 – avantoa hakattaessa syntyvä jääsohjo; avannon reunalle nostettu jääkasa

Levinneisyys
Varsinais-Suomi Satakunta Hailuoto Seiskari
Vastineita
karjala, viro

Deskr.-luonteisia sanoja, osittain s.v. kahista, kahma ja kohva mainittujen sanojen rinnakkaismuotoja ja kontaminaatioita.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakahvakka, ‑o ’kylmä, viileä’, kahvakoittoa ’kylmentää, viilentää (sään)’
viromurt. kahv ’rannalle kasaantunut jää’, kahvakas ’jääriite’, kahvalik (Wied); Hiidenmaa ’täynnä jääsohjoa oleva’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • stock
  • basket hiltlähisynonyymi
  • haft
  • grip
  • hiltyläkäsite
  • lug
  • pull
  • manubrium

Esiintymistiheys

24 495 esiintymää · 9.3 / milj.

Suomi24
9.6
Sanomalehdet
3.5
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
7.8
Reddit
9.1
Tekstitykset
8.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: kahva 23 % · kahvan 13 % · kahvassa 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑhʋɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kahva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kahva