ko­pi­na

substantiivi/ˈkopinɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ko-pi-na (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: kopista

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Äkkiä kuului rappukäytävästä askelten kopinaa, huoneen ovi aukeni ja sisään astui henkilö, joka sanaakaan sanomatta meni kirjoituspöytänä toimivan uunin luo, avasi pesän, otti sieltä paperikäärön ja silmäili sitä tarkkaavasti.
— Henri Murger, Boheemielämää
Kova, rämisevä ääni kaikui etäältä — hevosten kavioin kopina, jotka lähenivät lähenemistään täyttä neliä — niin, ensin hiljainen, pian yhä voimakkaampi, lopulta satojen huutavain ihmisäänien sorina.
— Wilkie Collins, Valkopukuinen nainen II
Samanlaista ilmiötä kokeiltiin myös muilla ärsykkeillä - soittokellolla, askelten kopinalla tai valomerkein.
— Wikipedia: Pavlovin teoria

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kopina lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen hevosensa kavioiden kopina kuulosti rajuilman ensimmäisiltä sadepisaroilta.
— Grazia Deledda, Marianna
Mainitun ajan kuluttua häiritsi häntä rappusia myöten lähenevien askelten kopina.
— Walter Scott, Ivanhoe
Kova kopina kuului aina pyhäöisin, kun pojat rummuttivat heidän aittansa ikkunaa.
— Samuli Paulaharju, Suomenselän vieriltä
Kuului kiireistä puukenkien kopinaa tiilikivilattialla, ja sitten kaikki hiljeni.
— Dmitri S. Merežkovski, Ylösnousseet jumalat I

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kopista yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Onomat. sanoja, joita muistuttavia on muissakin sukukielissä, esimerkiksi unkari kopog ’koputtaa, kolkuttaa’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkopissa ’kopista; tehdä jtak saamatta paljon mitään aikaan’, kopissella ’kopistella, tyhjentää’, koputtā ’koputtaa’
karjalakopissa ’kopista, kahista, rapista’, kopissella ’kopistella’, kopistoa ’kopistaa’, kopisuttoa, kopa(v)uttoa ’kopauttaa’, kopina
virokobiseda, kõbiseda, kõbida ’kopista’, kobistada, kopitada, kopistada ’kopistaa’, koputada, kopustada ’koputtaa, kolkuttaa’, kobin, kõbin ’kopina’.

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • clop

Esiintymistiheys

1 098 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.1
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 13 (katiska)

Yleisimmät: kopina 45 % · kopinaa 40 % · kopinan 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-opinɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kopina. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kopina