pä­ri­nä

substantiivi/ˈpærinæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pä-ri-nä (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: päristä

Merkitykset

  1. pärisevä ääni
  2. päriseminen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ulkoa kuului metsästystorven törähdyksiä miten milloinkin, ilman keskinäistä yhteyttä; sieltä kuului kulkusten kilinää, rumpujen pärinää, säkkipillien vinkunaa, symbaalien räminää ja vuoroin nauravan, vuoroin uhkaavan kansanjoukon huudahduksia.
— Carl Blink, Eerik XIV ja Juhana III I
Porilaisten marssikin, joka ennen juhlatilaisuuksissa paisutti niin rintaani, tuntui turhalta pärinältä.
— Vilho Helanen, Ankarat tähdet
Palohälytin, jossa on soittokello, perustuu releen tyyppiseen solenoidiratkaisuun, jossa ankkuri (kellon lyöntivasara), sähkömagneetin sydän ja soittokello ovat myös osa virtapiiriä mahdollistaen pätkivän toiminnon ja kellon ' pärinän '.
— Wikipedia: Solenoidi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pärinä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kaukaa kuului epäselvää hälyä: rakettien rätinää, rummun pärinää, lasten huutoja.
— Grazia Deledda, Muratti
Ja kadulta kuului rumpujen pärinää ja kaupunkiin marssivain rykmenttien tahdikasta poljentaa.
— Gustav Freytag, Vanha kauppiaskoti
Muskettien räiskettä -- rumpujen pärinää -- torvien toitotusta -- huutoja -- hurraamista!
— Mayne Reid, Rajavartiosto
Kuultiin iltarumpujen pärinää sotilasleiriltä ja vartioiden torven toitotukset.
— Akseli Gallen-Kallela, Afrikka-kirja

Etymologia

1pärinä1 – peruna

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: pærun)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan peruna yhteydessä

Lainalähde: ← myöhäinen muinaisruotsi pærun (nykyruotsi päron) ’päärynä’, nykyruotsi murt. Suomi pärun, pērun, päru ’peruna’ (←← latina pirum ’päärynä’). Perunakasvi on levinnyt Skandinaviaan vasta 1700-luvulla ja nimetty päärynän mukaan: sekä suomi että ruotsin murteissa tätä kuvastavat yhd:t ruotsi jordpäron ’peruna’, suomi maaperuna ’peruna’, puuperuna ’päärynä’, vertaa (maa-, puu)omena. — pohjoissaame bæron (luulajansaame) ’peruna’ etupäässä ← suomi.

(suomi → karjala (uud.) peruna ’peruna’, peruine ’pieni peruna tai nauris’)

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus peruna ja päärynä.

2pärinä2 – pärisevä ääni

Sanakirjassa
Käsitellään sanan päristä yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro

Onomat. sanoja.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapärissä ’päristä, rämistä, porista; roiskua; pärskiä; räpättää’, pärätä ’sama merkitys’, päristeä ’päristää sieraimiaan (hevonen); pärskyttää’, pärähteä ’pärähtää; pärskähtää; pyrähtää’, pärineh ’pärinä’
lyydipärišta ’päristä’
viromurt. päriseda ’päristä’, päristada ’päristää’, pärin ’pärinä’

(suomi → inarinsaame pæærran ’pärinä’, periidiđ ’päristä’).

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • beat
  • roll
  • rataplan
  • rub-a-dub
  • shrilling

Esiintymistiheys

3 536 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.1
Reddit
2.9
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

Yleisimmät: pärinää 37 % · pärinä 33 % · pärinät 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ærinæ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pärinä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pärinä