au­ra

erisnimi, substantiivi/ˈɑu̯rɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

au-ra (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 7 088. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. maanviljelyssä maanmuokkaukseen käytettävä kone, kyntöauraHevonen oli vetänyt auraa koko päivän.
  2. lumen siirtämiseen tarkoitettu työväline, lumiauraAura kiinnitettiin auton eteen.
  3. lintuparven V-muotoinen lentokuvio, jossa suurten lintujen ilmanvastus on pienempi kuin yksin lentäessäKurjet olivat muodostaneet auran.
  4. (parapsykologia)joissain uskonnoissa tai uskomuksissa ihmistä tai muuta elävää olentoa ympäröivä energiakenttäHäntä ympäröi positiivinen aura.
  5. (lääketiede)esimerkiksi epilepsiakohtausta ennakoiva oire, harhakuvio näkökentässäKohtausta ennakoi usein aura.

erisnimi

  1. naisen etunimi
  2. AurajokiAurinkoisena kesäpäivänä tunnelma Auran varrella on tiivis. (hs.fi)
  3. kunta Varsinais-Suomessa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tämän auran nimenä oli Egyptissä Auraatra, mistä suomessa on säilynyt kaksi muotoa, aura ja aatra.
— Sigurd Wettenhovi-Aspa, Suomen kultainen kirja II Kalevala ja Egypti
Suomalaisen kuokka, aura Kyntäneet on Suomenmaan; Kasvoi vehnä taikka kaura, Maa on meidän perkamaa.
— tekijä Usea, Runovihkonen nuorisolle
Vanhassa, ns. matala -aurassa on ojas pyörien varassa, ja periaatteena on veitsiterä, joka yhdessä vantaan kanssa leikkaa irti viilun, mikä auran siivellä käännetään sivulle.
— Wikipedia: Kyntö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aura lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Sitä Kristiina ei odottanut, että Erlend itse olisi alkanut kulkea auran kurjessa.
— Sigrid Undset, Kristiina Lauritsantytär III Risti
Kynnettäessä aura irrotti maan viiluksi ja käänsi sen, jolloin viilut murtuivat.
— Wikipedia: Aura (maanviljely)
Joki saa alkunsa Oripään harjualueelta ja virtaa Pöytyän, Auran, Liedon ja Kaarinan kautta Turkuun, jossa se laskee Saaristomereen.
— Wikipedia: Varsinais-Suomen maakunta
Aura, kuokka ja lapio toverina sulla, kynä muste ja paperi, joutavia kuulla.
— tekijä Usea, Kuinka meistä tuli kirjailijoita

Etymologia

1aura1 – kyntölaite

Alkuperä
Lainasana (kantaskandinaavi: *arþra-)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: ← kantaskandinaavi *arþra-, *arđra-, vertaa, muinaisnorja arðr ’aura’, nykynorja ard, muinaisruotsi arþer, nykyruotsi årder ’aura, sahrat’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenatra ’sahra’
karjalaatra ’(kaski)aura, sahra’
lyydiadre̮, adru ’aura, sahrat’
vepsäadr
vatjaadra
viroader (g. adra), adr, ahr (g. ahra)
liiviaʾddərz, aʾdrəz ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

2aura2 – lampuodin suorittama vuokramaan maksu tai vero

Vanhin tieto
Ljungo Tuomaanpoika, 1609

Lainalähde: Ilmeisesti ← skandinaavinen *afraiþ, vertaa muinaisruotsi afraþ, afrad, affradh, affra ’kiinteistöstä vuosittain suoritettu maksu tai korko’, muinaisnorja aurabuðr ’vuokramaan maksu’.

3aura3 – henkeys, henki; ennakkotunne, enne, varsinkin epilepsia- tai migreenikohtauksen ennakko-oireet; okkultismin mukaan ihmisruumista ympäröivä, joskus värillisenä näkyvä kehä; myös astraaliruumiista

Vanhin tieto
Hemminki Maskulainen, 1630
Levinneisyys
ei murt.

on yhdistetty auer sanueeseen (johon epäilemättä kuuluu ainakin Keski-Suomi ja ymp. aure ’usva, huuru’), mutta toisaalta tässä voi olla kyseessä sellaisenaan latina s. aura ’henkäys, tuulahdus, tuulenhenki; ilma’ (← kreikka aúra ’henkäys’), jota sittemmin on käytetty useissa kielissä (englanti ainakin jo 1700-l., nykysaksa, nykyruotsi ja suomi) okkulttisena, fysikaalisena ja lääketieteen terminä, suomessa ilmeisesti vasta 1930-luvulta.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.V formation, wedge, aura, plow, plough
  • ruotsiaura, plog
  • saksaPflug (m)
  • ranskacharrue (f)
  • venäjäаура, плуг (m), клин (m)
  • esp.arado
  • viroader, sahk
  • italiaa, triangolo, V, formazione, aratro (m)
  • puolapług (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • auralähisynonyymi
  • plough
  • plow
  • snowplough
  • snowplow
  • bleu
  • V formation
  • wedge

Esiintymistiheys

23 229 esiintymää · 8.9 / milj.

Suomi24
7.2
Sanomalehdet
26.5
Aikakauslehdet
28.5
Wikipedia
18.9
Reddit
5.1
Tekstitykset
4.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: aura 44 % · auran 22 % · auraa 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑurɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aura. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aura