kyl­myys

substantiivi/ˈkylmyːs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kyl-myys (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 7 721. yleisin sana

Johdettu sanasta: kylmä

Merkitykset

  1. lämmön puute, esimerkiksi kylmän ilman, nesteen tai esineen ominaisuusTalvella minua häiritsee ennen kaikkea se kylmyys.
  2. välinpitämättömyys
  3. seksuaalisen halun puute

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kynttiläin valossa hänen sielunsa kylmyys palasi takaisin; hän ajatteli, että saattaa elää kauan ja vähäisellä omaisuudella, pienen koronkiskonnan avulla, kunniallisesti kituroita eteenpäin.
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Jonathan seisoi liikkumattomana, käsivarret ristissä, ja hänen kalpeilla, tuimilla kasvoillaan kuvastui pelko, äärimmäinen hätä ja tuska, jotka kaikki sulautuivat Willin vielä tuijottaessa häneen tuhoaennustavaksi ja kylmyydessään kaameaksi ilmeeksi.
— Zane Grey, Viimeinen ajo
Jos kesäkuun alussa, jolloin suurin osa poikueista kuoriutuu ja poikaset ovat pieniä, on kylmiä ja sateisia ilmoja, saattavat useimmat poikaset menehtyä kylmyyteen.
— Wikipedia: Fasaani

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kylmyys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Samalla hän tunsi, kuinka jäätävä kylmyys alkoi nousta jaloista sydäntä kohti.
— Gustave Flaubert, Rouva Bovary
Yleisimpiä kasvien stressitiloja ovat kuivuus - kosteus -, kylmyys - kuumuus - ja suolastressi.
— Wikipedia: Kasvien lämpötilastressi
Nytkin oli miltei pimeä, mutta mereltä puhaltava tuuli huokui kylmyyttä maihin.
— Gustaf af Geijerstam, Velan kahleissa
Ja omituinen pelko kulkee pitkin minun ihoani täyttäen rintani jäisellä kylmyydellä.
— Maksim Gorki, Rippi

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan kylmä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkülmä ’kylmä; kylmyys’
karjalakylmä ’kylmä; jäinen, jäätynyt; tyly, tunteeton; kuollut, hengetön’
lyydikülm(ü) ’kylmä, jäätynyt’
vepsäküĺm ’sama merkitys’
vatjatšülmä ’kylmä’
virokülm ’kylmä, pakkanen’
liivikīlma, kǖlma ’kylmä; kylmyys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegâlmâs, gâlˈbmâ ’kylmä’
ersämordvaersämordva keĺme, mokšamordva keĺmä ’kylmä; kylmyys, pakkanen’
länsimarilänsimari kəlmə, itämari kə̑lmə̑, kiĺmə ’jäätynyt, pakkanen’
udmurttiki̮n (vart. ki̮nm-), ki̮m ’pakkanen, kylmyys; kylmä, jäätynyt’
komiki̮n ’kylmä, jäätynyt’

. Myös vertailuja muihin kielikuntiin on esitetty.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • frigidness
  • callousness
  • coldness
  • chill
  • cold
  • algidity

Esiintymistiheys

20 506 esiintymää · 7.8 / milj.

Suomi24
8.1
Sanomalehdet
6.7
Aikakauslehdet
7.2
Wikipedia
5.6
Reddit
3.6
Tekstitykset
6.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: kylmyys 40 % · kylmyyttä 20 % · kylmyyden 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ylmyːs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kylmyys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kylmyys