Asiasanasto.fi

lukko

substantiivi

/ˈlukːo/

Merkitykset

  1. 1.ovessa oleva laite tai mekanismi, joka estää pääsyn johonkin ilman avainta tai muuta keinoa avata ovi
  2. 2.tuliaseen osa, joka sulkee patruunan lukkopesään
  3. 3.piilukko
  4. 4.(urheilu)kamppailulajien ote jolla vastapuolen ruumiinosa sidotaan liikkumattomaksi; nivellukko

Synonyymit

Etymologia

vanha germaaninen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.kettle hole, lock, breech, kettle
  • ruotsidödisgrop, lås
  • saksaSchloss (n)
  • ranskaserrure (f)
  • venäjäзамок, затвор
  • esp.cerradura (f)
  • virolukk
  • italiaserratura (f), sicura (f)
  • puolazamek (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ovi, jossa ei lukkoa ollut, aukenee — haamu jonka kartanolla havaitsimme lähenee vuodetta, jossa Aato nukkuu, kätensä on nostettu ja pimeydessä välkkyy terävä ase.

K. J. Gummerus, Veljekset

Juutalainen hiipi ovesta ulos; vielä kerran hän kuului rapistelevan lukkoa, mutta omatunto lienee niin raskauttanut tuota veijaria, ettei hän enää rohjennut palata sisään.

Gustav Freytag, Vanha kauppiaskoti

Hämäläismurteissa appellatiivi lukko tarkoittaa paitsi ' oven, portin tms.

Wikipedia: Lukonmäki

Englanninkieliset vastineet

  • lock
  • breech closer
  • breechblock
  • locker
  • latch
  • bolt
  • kettle hole
  • breech

Esiintymistiheys

118 578 esiintymää, 45.2 / milj.

Suomi24
41.6
Sanomalehdet
82.8
Aikakauslehdet
28.3
Wikipedia
41.9
Reddit
27.9
Tekstitykset
76.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi A

Nominatiivilukko
Genetiivilukon
Partitiivilukkoa
Essiivilukkona
Translatiivilukoksi
Inessiivilukossa
Elatiivilukosta
Illatiivilukkoon
Adessiivilukolla
Ablatiivilukolta
Allatiivilukolle
Abessiivilukotta

Riimit

-ukːo

Kaikki riimit