Asiasanasto.fi

me­ri­mies

substantiivi/ˈmeriˌmie̯s/
Jaa

Yhdyssana: meri + mies

Merkitys

  1. (merenkulku)laivan miehistön jäsenLaivan kapteenikin on merimies.

Synonyymit

Etymologia

meri + mies

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.swab, seaman, sailor
  • ruotsisjöman
  • saksaSeemann (m)
  • ranskamarin (m)
  • venäjäморяк
  • esp.marin (m), marinero (m)
  • italiamarinaio
  • puolamarynarz (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Näin hänen vilkkaasti puhelevan, osottaen sormin sisariani ja minua, ja merimiehen vetävän pois kätensä, johon isäni koetti laskea rahalahjaa.
— Dimítrios Vikélas, Lukís Láras
Ei kai sinun olkasi niin penteleen kipeä ole", sanoi Tarrant, se merimies, joka ensin oli hänelle puhunut.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzan apinain kuningas
Näin hän toimi eri aloilla: tupakkakauppiaana, merimiehenä, sotilaana, insinöörinä, arkkitehtina, näyttelijänä ja vihdoin kirjailijana.
— Wikipedia: Alexandre-Vincent Pineux Duval

Englanninkieliset vastineet

  • sailor
  • sea lawyerlähisynonyymi
  • Jack
  • Jack-tar
  • gob
  • old salt
  • seaman
  • tar

Esiintymistiheys

12 554 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
8.4
Aikakauslehdet
6.5
Wikipedia
22.4
Reddit
2.2
Tekstitykset
13.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 42

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimerimies
Genetiivimerimiehen
Partitiivimerimiestä
Essiivimerimiehenä
Translatiivimerimieheksi
Inessiivimerimiehessä
Elatiivimerimiehestä
Illatiivimerimieheen
Adessiivimerimiehellä
Ablatiivimerimieheltä
Allatiivimerimiehelle
Abessiivimerimiehettä

Riimit

-ies

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet