merimies
substantiivi/ˈmeriˌmie̯s/me-ri-mies (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 10 981. yleisin sana
Merkitys
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Lopulta naiset nauroivat niin kovasti, etteivät he enää jaksaneet pitää kiinni, ja niinpä minut kiskaistiin merimiesten keskelle, jossa pysyttelin visusti."Karkeata työtä, olen merimies, konekirjoitusta — en pikakirjoitusta — voin istua hevosen selässä, tartun mielelläni mihin hyvänsä", kuului vastaus.Bostonin sataman ympärille kehittyi monenlaista liiketoimintaa, ja sinne muutti merimiehiä, kalastajia, laivanrakentajia ja kauppiaita.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan merimies lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
Siinä on luotseja, kalastajoita, merimiehiä, heidän vaimojaan ja tyttäriään.Hän on hyvä merimies, kokenut ja monet myrskyt kestänyt, mutta nyt hän valittaa ja pelkää.Tom julisti, että minä ymmärsin merimiehen ammattia vähemmän kuin nuorin kajuuttapoika.He tapasivat siellä neljä juopunutta merimiestä, joiden teki mieli tapella, ja jotka sylkivät kouriinsa.Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.swab, seaman, sailor
- ruotsisjöman
- saksaSeemann (m)
- ranskamarin (m)
- venäjäморяк
- esp.marin (m), marinero (m)
- italiamarinaio
- puolamarynarz (m)
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓matruusi
- ↓ylimatruusi
- ↓pursimies
- ↓puosu
- ↓rannikkovartija
- ↓kansimies
- ↓laivamies
- ↓ruorimies
- ↓perämies
- ↓ohjaaja
- ↓lascar
- ↓proomun kuljettaja
- ↓merisotilas
- ↓merenkulkija
- ↓merikarhu
- ↓silakka
- ↓Navy SEAL
- ↓SEAL
- ↓päällystön jäsen
- ↓luotsi
- ↓sinitakki
- ↓sukellusveneen miehistön jäsen
- ↓vesipeto
- ↓valaanpyytäjä
- ↓purjehtija
- ↓miespuolinen purjehtija
- ↓naispuolinen purjehtija
Englanninkieliset vastineet
- sailor
- Jack
- Jack-tar
- gob
- old salt
- seaman
- tar
- sea lawyerlähisynonyymi
Esiintymistiheys
12 554 esiintymää · 4.8 / milj.
Suomi24
3.3
Sanomalehdet
8.4
Aikakauslehdet
6.5
Wikipedia
22.4
Reddit
2.2
Tekstitykset
13.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 42 (mies)
Yleisimmät: merimies 31 % · merimiehet 15 % · merimiesten 13 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-ies
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Merimies. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/merimies