mo­ni­nai­nen

adjektiivi/ˈmoninɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mo-ni-nai-nen (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 8 417. yleisin sana

Johdettu sanasta: moni

Merkitykset

  1. monenlainen, monenlaatuinenMoninaisten asioiden parissa on tullut touhuttua.
  2. runsaslukuinen, runsas

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ja heillä oli tavallisesti paljon ja moninaista.
— Thomas P. Krag, Gunvor Kjeld papin tytär
"Minä näen nyt moninaisen mielettömyyteni, Sir.
— Charles Dickens, David Copperfield II
Leskisen kirjallinen tuotanto käsittää runoja, lastenkirjallisuutta, henkilöhistoriaa, suomennoksia ja moninaisia kirjoituksia eri lehdissä ja antologioissa.
— Wikipedia: Juice Leskinen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan moninainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan moni yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: Samantapaisia sanoja on myös indoeurooppalainen kielissä: gootti manags ’moni’, muinaisyläsaksa manag, anglosaksi manig, muinaisruotsi mangen ’moni’, muinaiskirkkoslaavi mŭnogŭ ’paljon’; yhtäläisyyksien on katsottu viittaavan hyvin vanhaan lainaukseen indoeurooppalaiselta taholta tai jopa alkusukulaisuuteen.

Mahdottomana ei liene pidettävä myöskään sitä, että itämerensuomi moni ja mahdollisesti udmurtti, komi mi̮nda olisivat johd:ia pron.-vartalosta mo- ~ mu-, jolloin yhtäläisyys indoeurooppalaisten sanojen kanssa on sattumaa.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenmoni ’moni; joku’, monikas ’eräs, muutama, joku’
karjalamoni ’moni, usea’, monies ’muutama, joku(nen), eräs’
lyydimońi ’moni’
vatjame̮ni, (vatjan Kukkosin murre) moni ’moni’, me̮nikaz ’muutama’
viromõni ’muutama, joku, jokunen, jokin, monias, eräs, toinen’, mõningane ’jonkinlainen’
liivimūnda (= viro mõnd, suomi monta, munta) ’moni, muutama’

(suomi monet → pohjoissaame moanâk (luulajansaame) ’jokunen, muutama’, suomi monta → pohjoissaame moadˈde (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’muutama, (murt.) usea’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

udmurttimi̮nda ’niin paljon kuin’, so-mi̮nda ’niin paljon’
komisi̮-mi̮nda ’niin paljon’, mij-mi̮nda ’kuinka paljon, kuinka monta’.

Tähän on usein yhdistetty myös kymmenen kerrannaisia merkitsevissä lukusanoissa esiintyvä elementti ‑mi̮n: udmurtti kwami̮n ’30’ (kwiń ’3’), komi komi̮n ’30’ (kujim ’3’), ńeĺami̮n ’40’ (ńoĺ ’4’) ~ mansi ‑mən, ‑man, ‑pən, ‑pan: itämansi länsimansi nälmən, pohjoismansi naliman ’40’, itämansi länsimansi ätpən, pohjoismansi atpan ’50’ | unkari ‑van, ‑ven: negyven ’40’, ötven ’50’, mutta tämä lienee erillinen ’10’-merkityksinen lukusana.

Yhdyssanat ja johdokset

Englanninkieliset vastineet

  • various
  • manifold
  • multifarious

Esiintymistiheys

18 150 esiintymää · 6.9 / milj.

Suomi24
6.9
Sanomalehdet
9.4
Aikakauslehdet
17.6
Wikipedia
5.8
Reddit
4.1
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: moninaiset 32 % · moninaisia 19 % · moninainen 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: moninainen – moninaisempi – moninaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Moninainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/moninainen