mus­ta­tuk­kai­nen

Ja Marianne, hän palveli sitten sitä, joka parhaiten maksoi, hän säästi, ponnisti, näytteli, nöyrtyi, oli ylpeä, pyydysti, ahnasteli; kasvatti järkeväksi itsensä, kylmä oli kuin mustatukkainen marmorikuva.

Kolmannella kertaa kuului kuitenkin lähestyviä askeleita sisäpuolelta; vihdoin aukeni ovi raolleen, ja roteva, kalpeakasvoinen, mustatukkainen ja mustapartainen mies ilmaantui näkyviin.

Kirjasarjassa molempien osien väritys myötäilee toisiaan: punapartainen ja - tukkainen kentauri on raudikko punertavine häntineen, mustatukkainen on myös karvaltaan musta.