Merkitykset
- 1.sellainen, joka suhtautuu omistushaluisesti ja epäilee toisen uskollisuutta parisuhteessa
- 2.sellainen, joka pyrkii vahtimaan jotakin omistamaansa tai arvostamaansa peläten menettävänsä sen
- 3.erittäin kateellinen
- 4.sellainen, jolla on mustat sukatSe oli tuo mustasukkainen mies tuolla!
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
yhdyssana musta + sukka + -inen ("sellainen, jolla on mustat sukat"); muut merkitykset viittaavat ruotsinkieliseen sanontaan bära svarta strumpor (»olla mustasukkainen», oik. »pitää mustia sukkia»). vähemmän todennäköistä on, että kyseessä olisi mukaelma ruotsin sanasta svartsjuk (”mustankipeä”), jossa -sukkainen jäljittelee yhdyssanan jälkiosaa sjuk
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.jealous
- ruotsisvartsjuk
- saksaeifersüchtig
- ranskajalouse (f), jaloux (m)
- venäjäревнивый
- esp.celoso
- viroarmukade
- italiageloso
- norjasjalu
Esimerkkilauseet
Mutta nyt, kun Karoliina osui sitä arvelemaan, tekeytyi hän mustasukkaiseksi, sillä silloin oli oiva aihe jurnuta ja pistellä.
"... Niin, niin, Sultan,... niin, niin Gripan" — puhutteli hän hyväntahtoisesti molempia kahlekoiria, jotka haukkuen ja toisilleen mustasukkaisina yhä ja yhä hyppivät häntä vasten.
Aneris, joka oli syntynyt hedelmättömänä, tuli mustasukkaiseksi ja varasti osan vastasyntyneistä tehden niistä näin omia, ei -olemassaolevia lapsiaan.
Englanninkieliset vastineet
- jealous
- green-eyed
- overjealous
Esiintymistiheys
52 387 esiintymää, 20.0 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | mustasukkainen |
| Genetiivi | mustasukkaisen |
| Partitiivi | mustasukkaista |
| Essiivi | mustasukkaisena |
| Translatiivi | mustasukkaiseksi |
| Inessiivi | mustasukkaisessa |
| Elatiivi | mustasukkaisesta |
| Illatiivi | mustasukkaiseen |
| Adessiivi | mustasukkaisella |
| Ablatiivi | mustasukkaiselta |
| Allatiivi | mustasukkaiselle |
| Abessiivi | mustasukkaisetta |
Riimit
-ukːɑinen
Kaikki riimit