paa­po­a

verbi/ˈpɑːpoɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

paa-po-a (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 12 153. yleisin sana

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Ehkäpä tulee vieläkin", puuttui Sussu puheesen, "sillä nystyräluoma niskakuopassa on hyvän merkki, sanoi äitikallas, joka oli paras paapo koko pitäjäässä".
— Juho Reijonen, Vaihdokas
Hänen mukaansa taistolaiset kuvattiin ohjelmassa liian kiltteinä ja herttaisina ja heitä "paapottiin".
— Wikipedia: Me Stallarit
Hänen mukaansa alle 25 -vuotiaita ei saa "paapoa" yhteiskunnan tukiluukkujen asiakkaiksi.
— Wikipedia: Björn Wahlroos

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: bába)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan paapo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
  1. suomipaapo
  2. venäjäbába ’mummo, eukko; (murt.) kätilö’

Osittain omap. johd:ia. Vertaa paapuska.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpāpa ’mummo’
karjalapoapo(i) ’lapsenpäästäjä; mummo’, poapuija ’auttaa synnytyksessä (sekä hoitaa äitiä ja lasta synnytyksen jälkeen)’
lyydibuab(o) ’mummo; kätilö’
vepsäbab(e̮i) ’mummo; kätilö’, babd́ä (prs. babib) ’hoivata vastasyntynyttä’, babita (prs. babitšob) ’sama merkitys’
vatjabāba ’eukko’
viromurt. paaba ’eukko; kätilö’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • pamper

Esiintymistiheys

10 982 esiintymää · 4.2 / milj.

Suomi24
5.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
3.1
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: paapoa 28 % · paapotaan 24 % · paapoo 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin paapoa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpaaponpaapoinolen paaponutolin paaponut
sinäpaapotpaapoitolet paaponutolit paaponut
hänpaapoopaapoion paaponutoli paaponut
mepaapommepaapoimmeolemme paaponeetolimme paaponeet
tepaapottepaapoitteolette paaponeetolitte paaponeet
hepaapovatpaapoivatovat paaponeetolivat paaponeet
passiivipaapotaanpaapottiinon paapottuoli paapottu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaapoisinolisin paaponut
sinäpaapoisitolisit paaponut
hänpaapoisiolisi paaponut
mepaapoisimmeolisimme paaponeet
tepaapoisitteolisitte paaponeet
hepaapoisivatolisivat paaponeet
passiivipaapottaisiinolisi paapottu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpaapo—
hänpaapokoonolkoon paaponut
mepaapokaamme—
tepaapokaa—
hepaapokootolkoot paaponeet
passiivipaapottakoonolkoon paapottu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpaaponenlienen paaponut
sinäpaaponetlienet paaponut
hänpaaponeelienee paaponut
mepaaponemmelienemme paaponeet
tepaaponettelienette paaponeet
hepaaponevatlienevät paaponeet
passiivipaapottaneenlienee paapottu

Infinitiivit

1. infinitiivipaapoa
1. inf. pitkä muotopaapoakseen
2. inf. inessiivipaapoessa
2. inf. inessiivi, passiivipaapottaessa
2. inf. instruktiivipaapoen
3. inf. inessiivipaapomassa
3. inf. elatiivipaapomasta
3. inf. illatiivipaapomaan
3. inf. adessiivipaapomalla
3. inf. abessiivipaapomatta
3. inf. instruktiivipaapoman
4. infinitiivipaapominen
5. infinitiivipaapomaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipaapova
Passiivin 1. partisiippipaapottava
Aktiivin 2. partisiippipaaponut
Passiivin 2. partisiippipaapottu
Agenttipartisiippipaapoma
Kieltopartisiippipaapomaton

Riimit

-ɑːpoɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paapoa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paapoa