paa­vil­li­nen

adjektiivi/ˈpɑːʋilːinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

paa-vil-li-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: paavi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. paavia tai paaviutta koskeva tai sille alamainen; myös tekopyhä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän antoi bullan, oikeen todellisen, paavillisella lyijysinetillä varustetun bullan, jossa Thurzo vapautettiin celibaatista ja annettiin hänelle oikeus mennä naimisiin, ilman että hänen siltä täytyisi jättää piispan virkaansa.
— Mór Jókai, Teodor Dalnoki
Tämän paavillisen käskyn, jota seurasi kirkonkirouksen uhka, jos ei sitä toteltaisi, toi nuorelle prinssille Coimbran piispa, joka lukeutui hänen ystäviinsä.
— Rafael Sabatini, Pannan peruutus ja muita historiallisia kertomuksia
"paavillinen salainen poliisi", jonka tehtävänä oli etsiä katolisen kirkon piiristä pappeja ja piispoja, jotka kannattivat modernismia.
— Wikipedia: Paaviuden historia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paavillinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: pāve)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan paavi yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)

Lähtökohta: ← muinaisruotsi pāve ’paavi’ (nykyruotsi påve, muinaisnorja páfi ’sama merkitys’) ← keskialasaksa pāwes, muinaisalasaksa eli muinaissaksi pāvos (keskiyläsaksa bābes, pāb(e)st jne.) ← muinaisranska papes ←← latina papa ’isä’. — suomi → inarinsaame paavi ’paavi’, paaviliih ’paavilaiset’ (luulajansaame på̄vva ’paavi; vanha taru’ ← nykyruotsi); saksa → viro paavst, (Wied) paavest, paapst ’paavi’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • pontifical

Esiintymistiheys

1 767 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
5.8
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: paavillinen 31 % · paavillisen 26 % · paavillista 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: paavillinen – paavillisempi – paavillisin

Riimit

-inen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paavillinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paavillinen