- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: panik)
- Vanhin tieto
- Agathon Meurman, 1887
- suomipaniikki
- ruotsipanik ’pakokauhu’
- ranskapanique ’sama merkitys’
- kreikkapanikón ’sama merkitys’, panikòn deĩma ’paaninen kauhu’
Lähtökohtana on kreikkalaisen mytologian karjan ja paimenten jumala Pan, joka saattoi herättää äkillistä kauhua; panhuilun nimi juontuu Panin soittimena olleesta huilusta.