kauhu
substantiivi/ˈkɑu̯hu/
Merkitykset
(käännetty englannista)- 1.Marsin kahdesta pienestä kuusta ulompi
- 2.suuri pelon tunne, varsinkin sellaisissa tapauksissa, joissa siihen liittyy tuntemuksia jonkin asian tai tilanteen hirveydestä tai karmeudestakatsella kauhulla
- 3.kauheus
- 4.kirjallisuuden ja elokuvan laji, joka perustuu pelottaviin ja kauhua herättäviin asioihin
Synonyymit ja vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.horror, terror
- ruotsiskräck
- ranskahorreur (f), effroi (m)
- venäjäужас (m)
- esp.horror, terror
- viroõudusulme, õudus, õudusžanr, õudusfiktsioon
- italiaorrore (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Päästyään pääkadulle, jonka varrella sir Danielin talo sijaitsi, Dick huomasi heti kauhuksensa, että se oli jo valloitettu.
Suur' on rahan raaka valta, mahtava on maassa Mammon, työläs nousta on sen alta, kanssa kauhun, kera kammon.
He käsittelivät teoksissaan eksistentiaalista pelkoa, vieraantuneisuutta, ja merkityksettömyyttä, jotka olivat yleisiä toisen maailmansodan kauhujen jälkeen ja kylmän sodan kynnyksellä.
Englanninkieliset vastineet
- horror
- Deimos
- affright
- panic
- terror
- chill
- fright
- dismay
Esiintymistiheys
59 860 esiintymää, 22.8 / milj.
Suomi24
23.3
Sanomalehdet
25.0
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
19.0
Reddit
13.1
Tekstitykset
25.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1
| Nominatiivi | kauhu |
| Genetiivi | kauhun |
| Partitiivi | kauhua |
| Essiivi | kauhuna |
| Translatiivi | kauhuksi |
| Inessiivi | kauhussa |
| Elatiivi | kauhusta |
| Illatiivi | kauhuun |
| Adessiivi | kauhulla |
| Ablatiivi | kauhulta |
| Allatiivi | kauhulle |
| Abessiivi | kauhutta |
Riimit
-ɑuhu
Kaikki riimit