Johdettu sanasta: kunnioittaa
Merkitys
- respect, veneration, reverence, esteem
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- antaumus
- palvonta
- hartaus
- omistautuminen
- kuuliaisuus
- ihailu
- kunnianosoitus
- hyväntahtoisuus
- mukautuvuus
- ystävällisyys
- suostuvuus
- arvostus
- luottamus
- arvonanto
- pelko
- syvä kunnioitus
- kunnioittava pelko
- kunnioittaminen
- usko
- suopeus
- rakastettavuus
- sovinnollisuus
- jumalointi
- nöyryys
- noudattaminen
- mukautuminen
- uskollisuus
- sitoutuneisuus
- sydämellisyys
- sopu
- yhteisymmärrys
- ystävällinen suhde
- kiltteys
- hyvänsuopaisuus
- hyvä
- hyvyys
- kunnia
- arviointi
- pelokkuus
- kauhu
- levottomuus
- tyrmistys
Etymologia
kunnioittaa + johdin -us
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.honouring, respect
- ruotsivördnad, högaktning, respekt
- saksaHochachtung, Respekt (m)
- ranskarespect (m)
- venäjäуважение (n)
- esp.respeto (m)
- virolugupidamine, austus
- italiarispetto (m)
- puolaszacunek (m)
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Nuori sydämeni ei kunnioituksessaan suvainnut minkäänlaisia semmoisia viheliäisiä mietteitä".Sellainen liikutus, joka on niin ylivoimainen, että ihminen unohtaa itsepuolustuksenkin, valtasi kapinoitsijat, ja he lähestyivät ruumista kunnioituksesta väristen.Suomenusko tai suomalainen uuspakanuus viittaa uuspakanalliseen elämänkäsitykseen, jossa keskeisessä osassa ovat itämerensuomalaisten kansojen mytologia, uskomukset, arvot sekä luonnon ja esivanhempien kunnioitus.Englanninkieliset vastineet
- respect
- appreciation
- deference
- veneration
- regard
- props
- reverence
- honouring
Esiintymistiheys
81 027 esiintymää · 30.9 / milj.
Suomi24
30.5
Sanomalehdet
11.4
Aikakauslehdet
15.6
Wikipedia
12.6
Reddit
21.3
Tekstitykset
60.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kunnioitus |
| Genetiivi | kunnioituksen |
| Partitiivi | kunnioitusta |
| Essiivi | kunnioituksena |
| Translatiivi | kunnioitukseksi |
| Inessiivi | kunnioituksessa |
| Elatiivi | kunnioituksesta |
| Illatiivi | kunnioitukseen |
| Adessiivi | kunnioituksella |
| Ablatiivi | kunnioitukselta |
| Allatiivi | kunnioitukselle |
| Abessiivi | kunnioituksetta |
Riimit
-oitus
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0