- Alkuperä
- Lainasana (skandinaavinen)
- Vanhin tieto
- Gabriel Gabrielinpoika Calamnius, 1754
- Levinneisyys
- yleinen, ei Inkerinmaa
- Vastineita
- viro, liivi
Lähtökohta: ← skandinaavinen, vertaa nykyruotsi muinaisruotsi muinaisnorja band ’side, nauha; kiinnityslenkki; kahle’, nykysaksa Band ’sama merkitys’, germaaninen *banda-; samasta skandinaavinen lähteestä myös → pohjoissaame badˈde (uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’side, naru, nuora’. Sanan merk:een itämerensuomi:ssa on osittain vaikuttanut äänt. läheinen s. panka, katso tätä.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| viro | (murt., Wied) pand (g. panna) ’(astian, korin) vanne, vitsalenkki; sanka’ |
|---|---|
| liivi | pānda ’poikkipuu; sarana’ |