pei­ta­ta

verbi/ˈpei̯tɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pei-ta-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. käsitellä ruostumattoman teräksen pintaa peittausaineella eli suola- tai rikkihapolla epäpuhtauksien poistamiseksi
  2. käsitellä siemenviljaa peittausaineella eli haitallisten sienten ja hyönteisten torjunta-aineella
  3. käsitellä nahkaa kemikaaleilla sen puhdistamiseksi ja pehmittämiseksi

Esimerkkilauseet

Mutta sen jälkeen hänet peitattiinkin niin, että me muut kiemurtelimme aivan kuoleman tuskissa.
— Tatu Valkonen, Tatu tapaa Ilonan
Kylvösiemen jää peittaamatta: nokineniä viljassa joka viides tai kuudes.
— Urho Karhumäki, Halki vuoren
Kuumamuokattu messinki on pinnaltaan kuparin väristä ja pitää joko peitata tai kaavinvetää messinkisen, kellertävän, pinnan esille tuomiseksi.
— Wikipedia: Sinkinkato

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan peitota yhteydessä

Lainalähde: ← muinaisruotsi, nykyruotsi beta, murt. Suomi beito ’jauhoista ym. tehty peittausliuos’, nykyruotsi beta, murt. Suomi beit(a) ’pehmittää nahkoja’ (sama sana kuin s.v. paitta mainittu muinaisruotsi beta ’metsästää koiran avulla jne.’, oikeastaan kausat. johdos v:stä bita ’purra’). — Samaa alkuperää on myös suomi murt. paitota ’pehmittää nahkoja’, paitto ’peittausliuos’ (katso tätä): äänneasun perusteella tämä voisi olla vanhempaa lainakerrostumaa, mutta nykyruotsin sanaa on tässä merkityksessä pidetty myöhäisehkönä lainana alasaksan taholta (keskialasaksa bēten ’liottaa, pehmittää (nahkoja)’, nykysaksa beizen ’syövyttää’, germaaninen *baitja-).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • bate

Esiintymistiheys

651 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: peittaa 51 % · peitattu 22 % · peitataan 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin peitata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpeittaanpeittasinolen peitannutolin peitannut
sinäpeittaatpeittasitolet peitannutolit peitannut
hänpeittaapeittasion peitannutoli peitannut
mepeittaammepeittasimmeolemme peitanneetolimme peitanneet
tepeittaattepeittasitteolette peitanneetolitte peitanneet
hepeittaavatpeittasivatovat peitanneetolivat peitanneet
passiivipeitataanpeitattiinon peitattuoli peitattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpeittaisinolisin peitannut
sinäpeittaisitolisit peitannut
hänpeittaisiolisi peitannut
mepeittaisimmeolisimme peitanneet
tepeittaisitteolisitte peitanneet
hepeittaisivatolisivat peitanneet
passiivipeitattaisiinolisi peitattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpeittaa—
hänpeitatkoonolkoon peitannut
mepeitatkaamme—
tepeitatkaa—
hepeitatkootolkoot peitanneet
passiivipeitattakoonolkoon peitattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpeitannenlienen peitannut
sinäpeitannetlienet peitannut
hänpeitanneelienee peitannut
mepeitannemmelienemme peitanneet
tepeitannettelienette peitanneet
hepeitannevatlienevät peitanneet
passiivipeitattaneenlienee peitattu

Infinitiivit

1. infinitiivipeitata
1. inf. pitkä muotopeitatakseen
2. inf. inessiivipeitatessa
2. inf. inessiivi, passiivipeitattaessa
2. inf. instruktiivipeitaten
3. inf. inessiivipeittaamassa
3. inf. elatiivipeittaamasta
3. inf. illatiivipeittaamaan
3. inf. adessiivipeittaamalla
3. inf. abessiivipeittaamatta
3. inf. instruktiivipeittaaman
4. infinitiivipeittaaminen
5. infinitiivipeittaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipeittaava
Passiivin 1. partisiippipeitattava
Aktiivin 2. partisiippipeitannut
Passiivin 2. partisiippipeitattu
Agenttipartisiippipeittaama
Kieltopartisiippipeittaamaton

Riimit

-eitɑtɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Peitata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/peitata