pe­rä­tä

verbi/ˈperætæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pe-rä-tä (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 030. yleisin sana

Johdettu sanasta: perä

Merkitys

  1. tiedustella, ottaa selkoa (etenkin painostavasti)

Esimerkkilauseet

Paras kysyä, perätä asiaa.
— Maiju Lassila, Iivana
Voi, ilmojen tumma lintu, miksi laskeuduit maan päälle palkkoja peräämään, miksi yllesi orjan silat otit, erämaan hirvi?
— Ain'Elisabet Pennanen, Palkkapiian päiväkirja
Köyliön varavankilan puutteellisesta paloturvallisuudesta perättiin tapauksen jälkeen vastauksia valtiolta, oikeusministeriön vankeinhoito -osastolta, vankeinhuoltolaitokselta ja varavankilan johdolta.
— Wikipedia: Köyliön varavankila

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan perätä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan perä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä

(variantista perska katso perstaantua),, katso erikseen perehtyä, perhe, periä, perua, perus(-)

Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenperä ’peräosa; (ohjasten) päät; jyvien loput (viskatessa)’, perin (esi-, takaperin, perin tūlē ’myötätuuleen’), perrǟ ’jälkeen’, perätöin ’perätön, paikkansapitämätön’, perukka (pn:ssä) ’pieni lahti’
karjalaperä ’perä, takapää, loppu(puoli); pohja, perusta, syy; (mon.) ohjasten, kellon perät; perskat, porot, rippeet’, perukeh ’(vitjan) pää, peruke’, perukka ’perä, pohjukka; seutu’, perätä ’saada valmiiksi, lopetella; tiedustaa, ottaa selvää, vaatia takaisin’, perävyö ’palata takaisin, kulkea taaksepäin, peräytyä’, perätöin ’perätön, aiheeton; perinnötön’
lyydiperä ’perä, takaosa; (neulan) silmä’, peraduda ’päätyä, joutua’, perävüdä, perästüdä ’peruuttaa (kauppa)’, peratoińe ’perätön; silmätön (neula)’
vepsäpera ’(reen, veneen) perä; (tuolin) selkänoja, (pöydän) pää’, perata ’pitää perää’
vatjaperä ’perä; myöhemmin’, perrǟ ’jälkeen’, perälīn (tūli) ’myötätuuli’, perīn ’viimeinen, viimeiseksi jäänyt’
viropära, eteläviro perä ’jäännös, jäte, sakka, porot, tähteet’, pärast ’jälkeenpäin, jälkeen’, päri ’myötä, myöten; suostuvainen’, pärakuti ’peräkkäin’, päratu ’ääretön, suunnaton, tavaton’
liivipierā ’pohja, perus, perä’, pieʾrrə, pierāst ’jälkeen, perästä’, perīń ’peräisin, kotoisin; mukana, myötä’

(suomi → pohjoissaame bærre (inarinsaame) ’perus, (suku)perä’, pohjoissaame bærrai (luulajansaame inarinsaame) ’perään’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

ersämordvaersämordva pŕa, mokšamordva pŕä (run. piŕa, piŕä) ’pää, huippu, latva’, ersämordva pŕadoms ’saattaa päätökseen, valmiiksi’, pŕadovoms ’loppua, tulla valmiksi’
udmurttiber ’takaosa, perä; (adv.) myöhään’, bere ’jälkeen’, so-bere ’sitten’, ta-bere ’nyt, tämän jälkeen’, beren ’takaisin’
komibe̮r ’taka-, takaosa, perä; takaisin, taas’, be̮ri̮n ’takana’, be̮re̮ ’takaisin’
etelämansietelämansi pärəw, itämansi pärəj, länsimansi pär ’takaisin’
itähantiitähanti pĕrtäγ ’takaisin, taapäin; takaperin’, pohjoishanti pärta, părta ’takaisin; vasen, nurja’, etelähanti uχ-pĕrta ’päinvastoin, ylösalaisin, pää edellä’ (uχ ’pää’).

Tähän suoranaisesti kuulumattomia mutta mahdollisesti saman sanan alkuaan takavok. variantteja tavataan lisäksi ugrilaisella ja samojedilaisella taholla (unkari far ’takaosa, ‑puoli’ jne.).

Esiintymistiheys

75 683 esiintymää · 28.8 / milj.

Suomi24
32.0
Sanomalehdet
33.2
Aikakauslehdet
35.6
Wikipedia
2.0
Reddit
2.0
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: peräisin 74 % · perää 11 % · peräsin 5 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin perätä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäperäänperäsinolen perännytolin perännyt
sinäperäätperäsitolet perännytolit perännyt
hänperääperäsion perännytoli perännyt
meperäämmeperäsimmeolemme peränneetolimme peränneet
teperäätteperäsitteolette peränneetolitte peränneet
heperäävätperäsivätovat peränneetolivat peränneet
passiiviperätäänperättiinon perättyoli perätty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäperäisinolisin perännyt
sinäperäisitolisit perännyt
hänperäisiolisi perännyt
meperäisimmeolisimme peränneet
teperäisitteolisitte peränneet
heperäisivätolisivat peränneet
passiiviperättäisiinolisi perätty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäperää—
hänperätköönolkoon perännyt
meperätkäämme—
teperätkää—
heperätköötolkoot peränneet
passiiviperättäköönolkoon perätty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäperännenlienen perännyt
sinäperännetlienet perännyt
hänperänneelienee perännyt
meperännemmelienemme peränneet
teperännettelienette peränneet
heperännevätlienevät peränneet
passiiviperättäneenlienee perätty

Infinitiivit

1. infinitiiviperätä
1. inf. pitkä muotoperätäkseen
2. inf. inessiiviperätessä
2. inf. inessiivi, passiiviperättäessä
2. inf. instruktiiviperäten
3. inf. inessiiviperäämässä
3. inf. elatiiviperäämästä
3. inf. illatiiviperäämään
3. inf. adessiiviperäämällä
3. inf. abessiiviperäämättä
3. inf. instruktiiviperäämän
4. infinitiiviperääminen
5. infinitiiviperäämäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiperäävä
Passiivin 1. partisiippiperättävä
Aktiivin 2. partisiippiperännyt
Passiivin 2. partisiippiperätty
Agenttipartisiippiperäämä
Kieltopartisiippiperäämätön

Riimit

-erætæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Perätä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/perätä