Asiasanasto.fi

pet­ty­ä

verbi/ˈpetːyæˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: pettää

Merkitys

  1. huomata toiveiden, odotusten tms. täyttymättä jääminenPessimisti ei pety.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.disappointed
  • ruotsibesviken
  • saksaenttäuschen
  • ranskadésappointé, déçu
  • venäjäразочароваться
  • viropettuma

Esimerkkilauseet

— "Et yhtään mitään", vastasi hän; "odottakoon hän rakkainta aarrettaan ja pettyköön: siten vain lisätään jokunen tunti, ja lemmellisessä laskelmassaan tekee hän niistä jokaisesta vuorokauden".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Mutta hän pettyi odotuksissaan, ja kohtalo, joka alussa näytti heitä niin suosivan, uhkasi äkkiä kääntää tapauksen, josta hän niin riemuitsi, heidän perimmäisen tuhonsa syyksi.
— Walter Scott, Kenilworth III-IV
Hän sanoi, että totta kai hän pettyi, mutta koko elämää ei voi käyttää sen miettimiseen, mitä olisi voinut olla.
— Wikipedia: Eulace Peacock

Englanninkieliset vastineet

  • disappointed

Esiintymistiheys

106 200 esiintymää · 40.5 / milj.

Suomi24
42.9
Sanomalehdet
36.3
Aikakauslehdet
12.1
Wikipedia
15.9
Reddit
30.1
Tekstitykset
41.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivipettyä
Ind. prees. yks. 1.petyn
Ind. imperf. yks. 3.pettyi
Kond. prees. yks. 3.pettyisi
Pot. prees. yks. 3.pettynee
Imperat. prees. yks. 3.pettyköön
Akt. 2. partisiippipettynyt
Pass. imperf.petyttiin

Riimit

-etːyæ

Kaikki riimit

Lähteet