pi­ru­lai­nen

substantiivi/ˈpirulɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pi-ru-lai-nen (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 19 740. yleisin sana

Johdettu sanasta: piru

Merkitys

  1. ovela ja juonikas henkilö, lievä haukkumasanaOn se juonikas pirulainen.

Esimerkkilauseet

Kaikki on puut Jumalan luomat, Paitsi tuo paha pajakka, Se ompi pakanan luoma, Pirulaisen parran karva; Haapa on Hiien hankitsema, Pihlaja pirun tekemä, Tuomi Lemmon tuu'ittama, Kataja Käsösen poika, Leppä Lemmeksen tekemä, 10 Kanelian kasvattama.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Ei ole mulla, parkitulla, pirulaisten takia, ei uskoa, ei lakia, ei kotia, ei sukua, ei kuningasta, enkä pidä lukua jumalasta!
— Victor Hugo, Pariisin Notre-Dame 1482
Butlerin mukaan kappale kertoo "rakastuneesta pirulaisesta, joka muuttuu täydellisesti kunnon kansalaiseksi".
— Wikipedia: Black Sabbath (albumi)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pirulainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Vekama viuhtoo ongenvavassa valkeata myssyä, huhtoen pienenä pirulaisena ympäri pihamaata.
— Lauri Haarla, Portinsärkijä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan piru yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Lainalähde: Sanalle aiemmin esitetty slaavilainen alkuperä (perun ’venäläisten pakanallinen (ukkosen?)jumala’) tuskin tulee kyseeseen; sana ei itämerensuomi levikkinsä nojalla vaikuta järin vanhalta, verrattuna esimerkiksi vanhimpaan slaavilainen-peräiseen uskonnolliseen sanastoon (katso pakana, pappi, risti). Hylättäviä ovat myös muut (germaaninen) lainaselitykset.

kontam. piru + jumalauta

Luultavasti perkele sanan (mahdollisesti deminutiivinen?) variantti.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpiru kirosana
karjalapiru, pirulaine ’paholainen, piru’
viromurt. (Muhu) piru voimasana

(suomi → pohjoissaame biru (inarinsaame koltansaame) ’piru’, nykyruotsi murt. Suomi pir(r)o ’sama merkitys’).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

5 424 esiintymää · 2.1 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
1.0
Tekstitykset
10.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: pirulainen 52 % · pirulaiset 26 % · pirulaisia 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pirulainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pirulainen