pu­nik­ki

substantiivi/ˈpunikːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-nik-ki (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 4 485. yleisin sana

Johdettu sanasta: puna

Merkitykset

  1. lehmän värimuunnos
  2. (halventava)Suomen sisällissodan punainen; punakaartilainen
  3. perinteinen lehmännimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Semmoista se oli Punikinkin vaellus: Sekin ensin syntyi, sitten oli vasikkana, sitten hiehona, kunnes tuli emälehmäksi, lypsi maitoa ja viimein joutui karhun mahaan".
— Maiju Lassila, Pirttipohjalaiset
— No, no, äsähtää siellä joku voittajain päällysmies, pistäkääpä nyt ravakasti, punikit!
— Pentti Haanpää, Kolmen Töräpään tarina
Asiasta kehkeytyi kuitenkin työväestön ja tuottajien välille kiivas, tunteita herättänyt poliittinen kysymys, jossa "nälänhädän pelko oli punikki".
— Wikipedia: Suomen sisällissota

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan punikki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Junassa kuulin, että Hiidennivalla punikit ryssineen laittavat suurta varustusta.
— Heikki Meriläinen, Mooses ja hänen hevosensa
Tähän Kaljunen sillä kertaa tyytyikin, mutta kaikesta huolimatta suomalaiset punikit vangitsivat lähetit uudelleen.
— Sulo-Weikko Pekkola, Petsamoa perimässä
Tämän hän sanoi hyvällä sydämmellä ja iloisella naamalla ja punikki lähti mukaan.
— Ernst Lampén, Taivaallisia tarinoita
Punikkien ja valkoisten jäljet vielä näkyivät pehmeässä hiekassa.
— Ernst Lampén, Taivaallisia tarinoita

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan punainen yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, mordva ja 4 muuta kieltä

tavallisesti yhd:oissa punaposki, punatauti, punaväri, punakaarti, punalippu jne. mutta myös itsenäisenä, esimerkiksi (poskien) puna ’punainen väri’, huomaa myös (uud.) huulipuna, poskipuna

Vastineet sukukielissä (10 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpunnain ’ruskea, punainen’, punettā, punettia ’punertaa’, punastua, yhd. punapǟ ’punatukkainen; punikkitatti’, punatauti
karjalapunaine ’punainen; pulmunen’, punakka ’punakka, punertava’, punikki ’punaruskean lehmän nimi’
vatjapunan, (August Ahlqvistin aineistosta) punadnē ’punainen’, pune̮ttia ’punertaa’, yhd. punaverine ’punaverinen’, punakōri (vatjan Kukkosin murre) ’punikkitatti’
viropunane ’punainen’, puna ’puna(väri)’, punakas ’punertava’, punada ’punertaa’, punastada ’punastua’, punetada ’punoittaa, punertaa, rusottaa’
liivipuʾnni ’punainen’, puʾnnimi ’(aamu-, ilta)rusko, revontulet’, puʾnnə (prs. punūb), punāstə ’punertaa, punertua’

Kaukaisemmissa sukukielissä

mordvapona ’karva; villa; (E) väri’
länsimarilänsimari pə̑n, itämari pun ’(eläimen) karva, ihmisen ihokarva; villa, untuva; (eläimen) väri’
etelämansietelämansi itämansi pon, länsimansi pohjoismansi pun ’höyhen, karva’
itähantiitähanti pohjoishanti pun, etelähanti pün ’karva, villa, höyhen; (karvan) väri’, punəŋ ’karvainen’, (-)punəp ’jnk värinen’
unkarimurt. fan, fon ’häpykarvat’

. Sanan puna alkup. merkityksen ’karva’ rinnalla lienee jo alkuaan ollut myös ’väri’, joka itämerensuomalaisissa kielissä on syrjäyttänyt alkuperäisen ja erikoistunut merk:ksi ’punainen (väri)’. Vertailuja altailaiselle taholle on myös esitetty (esimerkiksi mantšu fuńeχe ’karva’).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • red

Esiintymistiheys

43 989 esiintymää · 16.8 / milj.

Sana esiintyy noin 42 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
20.6
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.5
Reddit
4.1
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: punikki 30 % · punikit 29 % · punikkien 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-unikːi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Punikki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/punikki