Merkitykset
- 1.pyhättö, temppeli tai palvontapaikka, joka on rakennettu säilyttämään kristinuskon pyhäinjäännöstä
- 2.(kuva)jollekin omistettu paikkataiteen pyhäkkö
Synonyymit
Etymologia
pyhä + johdin -kkö
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.shrine
- ranskasanctuaire (m)
- venäjäхрам
- esp.santuario (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Loppukeskustelu tapahtui läheisessä sakettumissa, pienessä pyhäkössä, jonka olen jo kuvannut tämän teoksen ensimäisessä osassa, ja tuskin kristitty ja pappi olivat lehdosta hävinneet, kun pyhäkön takaa hiipi esiin synkkä ja hirveän näköinen olento.
Ainoastaan hiljaisina, yksinäisinä hetkinään avasi hän tämän pyhäkkönsä oven, ja parhaimman mitä hän omisti, hienoimman mitä hän ajatteli, kaiken sen hän uhrasi silloin niille kahdelle hengelle, joita hän oli enimmän rakastanut.
Ensin ruhtinaat toivat teurasuhreja, syntiuhreja valtakunnan, pyhäkön ja kansan puolesta, minkä jälkeen kansa toi tuhansia polttouhreja.
Englanninkieliset vastineet
- sanctuary
- shrine
- temple
Esiintymistiheys
18 238 esiintymää, 6.9 / milj.
Suomi24
7.4
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
28.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
3.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 4, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | pyhäkkö |
| Genetiivi | pyhäkön |
| Partitiivi | pyhäkköä |
| Essiivi | pyhäkkönä |
| Translatiivi | pyhäköksi |
| Inessiivi | pyhäkössä |
| Elatiivi | pyhäköstä |
| Illatiivi | pyhäkköön |
| Adessiivi | pyhäköllä |
| Ablatiivi | pyhäköltä |
| Allatiivi | pyhäkölle |
| Abessiivi | pyhäköttä |
Riimit
-yhækːø
Kaikki riimitaiheet:
luokat: