Asiasanasto.fi

rajoitus

substantiivi

/ˈrɑjoi̯tus/

Johdettu sanoista: raja, rajoittaa

Merkitys

  1. 1.jotain toimintaa rajoittava asiaAjonopeudelle moottoritiellä on asetettu rajoitus.

Synonyymit

Etymologia

rajoittaa + johdin -us

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.restriction, limitation, limit, constraint
  • ruotsirestriktion, begränsning, inskränkning
  • saksaEinschränkung (f), Beschränkung (f), Eingrenzung, Begrenzung
  • ranskarestriction (f)
  • venäjäограничение
  • esp.límite, limitación, contención
  • viropiirang
  • italiarestrizione, limitazione

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Johannes Kastaja, nöyrä, rajoituksensa tunteva, mutta samalla luja mies, jonka tahdon Jumala itse oli teräksen lujaksi vahvistanut, oli Jumalan valtakunnan oikea sanansaattaja, joka oli pantu valmistamaan tietä Herran tulemiselle.

E. W. Pakkala, Herran sana vuoden jokaiselle päivälle

Hänen toimittamansa "Die Frauenbewegung", niminen lehti käsitteli joka numerossaan näitä asioita ja kun hän sen lopetti, hoidettuaan sitä neljännesvuosisadan, saattoi hän sanoa, että suurin osa niitä esteitä ja rajoituksia, jotka olivat ympäröineet Saksan naista, nyt olivat poistetut ja portit avatut.

Maikki Friberg, Tieni varrella tapaamia II

EU:n aikana tilat ovat voineet melko vapaasti myydä, tietyin rajoituksin maitokiintiöitään luopuvien, laajentajien, tehostajien ja supistajien välillä.

Wikipedia: Maitokiintiö

Englanninkieliset vastineet

  • limitation
  • hold-downyläkäsite
  • limiting
  • restraint
  • limit
  • qualification
  • clampdown
  • parameter

Esiintymistiheys

80 744 esiintymää, 30.8 / milj.

Suomi24
30.3
Sanomalehdet
52.7
Aikakauslehdet
62.4
Wikipedia
24.3
Reddit
54.6
Tekstitykset
5.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39

Nominatiivirajoitus
Genetiivirajoituksen
Partitiivirajoitusta
Essiivirajoituksena
Translatiivirajoitukseksi
Inessiivirajoituksessa
Elatiivirajoituksesta
Illatiivirajoitukseen
Adessiivirajoituksella
Ablatiivirajoitukselta
Allatiivirajoitukselle
Abessiivirajoituksetta

Riimit

-ɑjoitus

Kaikki riimit