ra­kas­tu­a

verbi/ˈrɑkɑstuɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ra-kas-tu-a (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 1 579. yleisin sana

Johdettu sanoista: rakastaa, rakkaus, rakas

Merkitys

  1. Taivutus sanasta ill alkaa rakastaa jkta/jtak

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se ärsytti ja kuitenkin tahtoi mieli siihen kaihoten rakastua.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Etkö luule, että jos sinä nyt johonkin rakastuisit, se olisi koko elinajaksi?
— Toini Topelius, Kehitysaikana tytöistä
Voi olla, että patruuna paheineen, nuoreen naiseen rakastumisineen edustaa jonkinlaista heijastumaa boheemista kirjailijasta itsestään, ainakin vahvasta elämänkokemuksesta tarina kertoo.
— Wikipedia: Ämmän ruukki

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rakastua lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sirkka menee ja rakastuu silmittömästi, ja minun kasvatustaitoni tekee kuperkeikan.
— Kaarlo Terhi, Veikaten vihille
Sae rakastuu Ryoon ensisilmäyksellä, mutta Ryo ei ota heidän suhdettaan vakavasti.
— Wikipedia: Peach Girl
Viimein hän löysi työlääseen elämäänsä vaihtelua -- hän rakastui tulisesti.
— F. Anstey, Musta villakoira ja muita jutelmia
Jenni rakastui Pihlajakadulle saapuneeseen Rafael Aroon ja erosi Eerosta.
— Wikipedia: Jenni Vainio

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan rakas yhteydessä
Vastineita
karjala, etelämansi, pohjoishanti, unkari

Lainalähde: tai ← germaaninen (kantagermaani) *fraka-z, vertaa anglosaksi fræc ’himokas’, keskihollanti vrack ’halukas, himokas; saita, ahne’.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarakas ’halukas, suostuvainen, aulis; kiintynyt, mieltynyt jhk tai jkhun; hyväntahtoinen, rakas; kova (tekemään jtak)’, rakastoa ’kehottaa, hoputtaa, innostaa; rakastaa’, rakastuo ’suostua, innostua; kiintyä’

(pohjoissaame rakkes (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’rakas’ ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

etelämansietelämansi raw-, itämansi länsimansi row-, pohjoismansi rɔ̄w- ’päästää lähelle’, pohjoismansi rɔ̄wn-ut ’sukulainen’
pohjoishantipohjoishanti răχ- ’lähetä; kelvata, sopia; miellyttää’, pohjoishanti răχi ’rakas’, itähanti răγam, etelähanti răχtə, pohjoishanti răχti ’sukulainen’ (→ mansi rak ’kiintymys’, nenetsi lak, rak ’lähellä; läheinen’)
unkarirokon ’sukulainen; läheinen; lähellä oleva’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.fall, love
  • ruotsiförälska
  • ranskaamoureux, tomber, amoureuse, amour, avec
  • venäjäвлюбляться
  • puolazakochać się, zakochiwać się

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • fall in love
  • fall for
  • fall
  • love

Esiintymistiheys

173 599 esiintymää · 66.1 / milj.

Suomi24
68.7
Sanomalehdet
21.8
Aikakauslehdet
10.2
Wikipedia
42.0
Reddit
5.4
Tekstitykset
109.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: rakastunut 41 % · rakastua 12 % · rakastuu 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin rakastua taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minärakastunrakastuinolen rakastunutolin rakastunut
sinärakastutrakastuitolet rakastunutolit rakastunut
hänrakastuurakastuion rakastunutoli rakastunut
merakastummerakastuimmeolemme rakastuneetolimme rakastuneet
terakastutterakastuitteolette rakastuneetolitte rakastuneet
herakastuvatrakastuivatovat rakastuneetolivat rakastuneet
passiivirakastutaanrakastuttiinon rakastuttuoli rakastuttu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakastuisinolisin rakastunut
sinärakastuisitolisit rakastunut
hänrakastuisiolisi rakastunut
merakastuisimmeolisimme rakastuneet
terakastuisitteolisitte rakastuneet
herakastuisivatolisivat rakastuneet
passiivirakastuttaisiinolisi rakastuttu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinärakastu—
hänrakastukoonolkoon rakastunut
merakastukaamme—
terakastukaa—
herakastukootolkoot rakastuneet
passiivirakastuttakoonolkoon rakastuttu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakastunenlienen rakastunut
sinärakastunetlienet rakastunut
hänrakastuneelienee rakastunut
merakastunemmelienemme rakastuneet
terakastunettelienette rakastuneet
herakastunevatlienevät rakastuneet
passiivirakastuttaneenlienee rakastuttu

Infinitiivit

1. infinitiivirakastua
1. inf. pitkä muotorakastuakseen
2. inf. inessiivirakastuessa
2. inf. inessiivi, passiivirakastuttaessa
2. inf. instruktiivirakastuen
3. inf. inessiivirakastumassa
3. inf. elatiivirakastumasta
3. inf. illatiivirakastumaan
3. inf. adessiivirakastumalla
3. inf. abessiivirakastumatta
3. inf. instruktiivirakastuman
4. infinitiivirakastuminen
5. infinitiivirakastumaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippirakastuva
Passiivin 1. partisiippirakastuttava
Aktiivin 2. partisiippirakastunut
Passiivin 2. partisiippirakastuttu
Agenttipartisiippirakastuma
Kieltopartisiippirakastumaton

Riimit

-uɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rakastua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rakastua