Merkitykset
- tulla tai mennä eroon jostakin; tulla esille, ajautua erilleen jostakin; erota, saostuaKahvista erottuva sokeri
- olla esillä niin, että sen voi havaita asteilla; näkyä, kuuluaÄänet alkoivat erottua selkeämmin.
- olla erilainen, poiketa normaaliarvosta, erottautuaLapset eivät saaneet mitenkään erottua muista ihmisistä.
- (intransitive)to stand out, stick out, distinguish oneself from [with elative], shine
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- erottaa
- tehdä ero
- korostaa
- tähdentää
- loistaa
- olla erittäin hyvä
- olla parempi
- jakaa
- irrottaa
- hehkua
- huomata ero
- havaita
- säteillä
- hymyillä säteilevästi
- eristää
- painottaa
- tunnistaa
- päihittää
- voittaa
- sädehtiä
- huomata
- nähdä
- kimmeltää
- hohtaa
- antaa potkut
- lakkauttaa
- lisätä
- tehostaa
- voimistaa
- syventää
- teroittaa
- kaventaa
- nostaa esiin
- tuoda esiin
- tuoda esille
- havaita ero
- tuntea
- pystyä erottamaan
- identifioida
- löytää
- kuvata
- nimetä
- pitää erillään
- osoittaa
- kiinnittää huomio jhk
- paisutella
- kukistaa jku
- ennättää kilpailijoiden edelle
- päästä voitolle
- panna paremmaksi
- viedä voitto
- suodattaa
- siivilöidä
- seuloa
- purkaa
- haihduttaa
- karkottaa
- hajottaa
- hajaannuttaa
- erotella
- jaotella
- bongata
- tuikkia
- kajastaa
- rusottaa
- paistaa
- kiiltää
- kiilua
- säihkyä
- kimaltaa
- välkehtiä
- tajuta
- pakottaa eroamaan
- antaa kenkää
- potkia pois
- syrjäyttää
- irtisanoa
- sanoa irti
- hylätä
- lähettää pois
- karkottaa määräajaksi
- rajata
- halkoa
- ylittää
- lyödä
- jättää taakseen
- kunnostautua
Etymologia
refleksiiviverbi, joka on johdettu -ua-johtimella verbistä erottaa
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- ruotsiurskiljas, förnimmas, skönjas, fällas ut, avvika, utfällas, skilja sig, framträda
- virosettima, eralduma, erinema
- norjaskille seg
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Kaunein katedraali on kuutamossa, koska vanhemmat osat, jotka jo ovat iän tummentamat, epämiellyttävästi erottuvat uudemmista ja valkoisemmista osista.Aluksi se häämötti jonakin yön pimeyttä tummempana esineenä, sitten alkoi sen mastojen ja rungon muoto erottua, ja seuraavassa silmänräpäyksessä, kuten näytti (sillä mitä kauemmaksi minä jouduin, sitä nopeampana luodevesi virtasi), olin jo sen ankkuriköyden kohdalla ja pitelin siitä kiinni.Lisäksi haamuja on vaikea erottaa toisistaan, koska niiden haalean punaiset, keltaiset, siniset ja vihreät sävyt erottuvat huonosti sinistä taustaa vasten.Englanninkieliset vastineet
- distinguish
- shine
- excel
- surpass
Esiintymistiheys
46 713 esiintymää · 17.8 / milj.
Suomi24
17.4
Sanomalehdet
21.9
Aikakauslehdet
28.0
Wikipedia
39.7
Reddit
17.6
Tekstitykset
7.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | erottua |
| Ind. prees. yks. 1. | erotun |
| Ind. imperf. yks. 3. | erottui |
| Kond. prees. yks. 3. | erottuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | erottunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | erottukoon |
| Akt. 2. partisiippi | erottunut |
| Pass. imperf. | erotuttiin |
Riimit
-uɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0