ra­kas­taa

verbi/ˈrɑkɑstɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ra-kas-taa (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 371. yleisin sana

Johdettu sanoista: rakkaus, rakas

Merkitys

  1. Taivutus sanasta part pitää paljon; olla syvästi kiintynyt pitkänkin ajan jälkeenMinä rakastan sinua.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Niitä ei sovi rakastaa.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Sua rakastan, lausu, voitko mua hiukkasen rakastaa?
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Esimerkiksi uskomisella, haluamisella ja rakastamisella on aina kohde: uskominen on aina uskomista johonkin, haluaminen on aina jonkin haluamista, rakastaminen on aina jonkin rakastamista, jne.
— Wikipedia: Intentionaalisuus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rakastaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ette voi aavistaa, kuinka suuresti rakastan kaunista, ylpeää, ihanaa Kirstiäni!"
— Carl Blink, Sten Sture nuorempi ja Kristiina Gyllenstjerna II
Enempää ei hän kaivannut, sillä hän rakasti sydämestänsä heitä, miten hekin häntä.
— Juho Laine, Onnen vaiheet
Katariina Jagellonica, niinkuin olemme nähneet, rakasti hellästi puolisoansa.
— Julius Krohn, Kertomuksia Suomen historiasta III
Viki rakastaa naisia yli kaiken ja luulee kovasti olevansa taivaan lahja heille.
— Wikipedia: Masi

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan rakas yhteydessä
Vastineita
karjala, etelämansi, pohjoishanti, unkari

Lainalähde: tai ← germaaninen (kantagermaani) *fraka-z, vertaa anglosaksi fræc ’himokas’, keskihollanti vrack ’halukas, himokas; saita, ahne’.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalarakas ’halukas, suostuvainen, aulis; kiintynyt, mieltynyt jhk tai jkhun; hyväntahtoinen, rakas; kova (tekemään jtak)’, rakastoa ’kehottaa, hoputtaa, innostaa; rakastaa’, rakastuo ’suostua, innostua; kiintyä’

(pohjoissaame rakkes (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’rakas’ ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

etelämansietelämansi raw-, itämansi länsimansi row-, pohjoismansi rɔ̄w- ’päästää lähelle’, pohjoismansi rɔ̄wn-ut ’sukulainen’
pohjoishantipohjoishanti răχ- ’lähetä; kelvata, sopia; miellyttää’, pohjoishanti răχi ’rakas’, itähanti răγam, etelähanti răχtə, pohjoishanti răχti ’sukulainen’ (→ mansi rak ’kiintymys’, nenetsi lak, rak ’lähellä; läheinen’)
unkarirokon ’sukulainen; läheinen; lähellä oleva’

Englanninkieliset vastineet

  • love
  • adore

Esiintymistiheys

836 881 esiintymää · 318.9 / milj.

Suomi24
299.1
Sanomalehdet
56.2
Aikakauslehdet
60.7
Wikipedia
45.0
Reddit
40.4
Tekstitykset
938.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: rakastaa 30 % · rakastan 28 % · rakastavat 5 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin rakastaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minärakastanrakastinolen rakastanutolin rakastanut
sinärakastatrakastitolet rakastanutolit rakastanut
hänrakastaarakastion rakastanutoli rakastanut
merakastammerakastimmeolemme rakastaneetolimme rakastaneet
terakastatterakastitteolette rakastaneetolitte rakastaneet
herakastavatrakastivatovat rakastaneetolivat rakastaneet
passiivirakastetaanrakastettiinon rakastettuoli rakastettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakastaisinolisin rakastanut
sinärakastaisitolisit rakastanut
hänrakastaisiolisi rakastanut
merakastaisimmeolisimme rakastaneet
terakastaisitteolisitte rakastaneet
herakastaisivatolisivat rakastaneet
passiivirakastettaisiinolisi rakastettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinärakasta—
hänrakastakoonolkoon rakastanut
merakastakaamme—
terakastakaa—
herakastakootolkoot rakastaneet
passiivirakastettakoonolkoon rakastettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakastanenlienen rakastanut
sinärakastanetlienet rakastanut
hänrakastaneelienee rakastanut
merakastanemmelienemme rakastaneet
terakastanettelienette rakastaneet
herakastanevatlienevät rakastaneet
passiivirakastettaneenlienee rakastettu

Infinitiivit

1. infinitiivirakastaa
1. inf. pitkä muotorakastaakseen
2. inf. inessiivirakastaessa
2. inf. inessiivi, passiivirakastettaessa
2. inf. instruktiivirakastaen
3. inf. inessiivirakastamassa
3. inf. elatiivirakastamasta
3. inf. illatiivirakastamaan
3. inf. adessiivirakastamalla
3. inf. abessiivirakastamatta
3. inf. instruktiivirakastaman
4. infinitiivirakastaminen
5. infinitiivirakastamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippirakastava
Passiivin 1. partisiippirakastettava
Aktiivin 2. partisiippirakastanut
Passiivin 2. partisiippirakastettu
Agenttipartisiippirakastama
Kieltopartisiippirakastamaton

Riimit

-ɑkɑstɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rakastaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rakastaa