rin­nak­kai­nen

adjektiivi/ˈrinːɑkːɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rin-nak-kai-nen (4 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 18 547. yleisin sana

Johdettu sanasta: rinnakkain

Merkitys

  1. joka on olemassa toisen asian kanssa yhtä aikaa ja tarkoittaa samaa toisesta näkökulmastarinnakkaiset kvintit

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tämän tien itäpuolella on Tibesti, länsipuolella taas rinnakkainen karavaanitie, joka Ghadameksen, Ghatin, Tintellustin ja Agadeen kautta kulkee Länsi-Sudaniin, Katsenaan, Zinderiin y.m.
— I. K. Inha, Maantiede ja löytöretket III
He läksivät kulkemaan rinnakkaista käytävää pitkin, ja kun hän tuli sen alapäähän, joutui hän vastatusten Milwaukeen Megin ja tämän seuralaisen kanssa, näiden lähtiessä salongista.
— Edgar Wallace, Yllättäjä
Raportti huomauttaa, että tämänkaltaista profiilia ei pidä pitää suorana psykiatrisena diagnoosina, joka pohjautuu kasvokkain puhumiseen, viralliseen psykologiseen testaamiseen, sekä rinnakkaiseen kokoelmaan tietoja.
— Wikipedia: Eric Harris ja Dylan Klebold

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rinnakkainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tällaisena voidaan pitää esimerkiksi kysymystä, onko olemassa rinnakkaisia universumeja vai ei.
— Wikipedia: Todistuksen taakka
Myös asemilla on yleensä useita rinnakkaisia raiteita, jolloin alueesta käytetään nimitystä ratapiha.
— Wikipedia: Rautatie

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan rinta yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: Sanalle esitetty germaaninen alkuperä (← germaaninen *strinða-: muinaisnorja strind ’reuna, sivu; maa’, nykynorja strind ’suikale; puolikas; juova, rivi; reuna; virran vuolain kohta’) on epävarma. Vertaa myös rynnäs.

katso erikseen rinne

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrinta ’rinta; rinne’, rinnus ’hevosen längissä oleva rintahihna’
karjalarinta ’rinta; vaatteen rintaosa; rintaverkko; rinne; reuna; kylki’, rinnus, rinnuin ’rinnustin’
lyydirind(e̮) ’rinta; rintamus; nuotan rintaverkko’, rinduz ’rinnustin’
vepsärind ’rinta’, rinduz ’rinnustin’
vatjarinta ’rinta’, rinnuz ’rinnustin’
virorind (g. rinna) ’rinta; (murt.) ulkonema, rinne’, rinnastada ’rinnastaa’, rinnus ’rinnustin’
liivirīnda ’rinta; etupinta, ‑osa; rivi’, rīndəks ’verkon perä tai verkon perässä oleva nuora, jolla verkot sidotaan yhteen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame râdˈde (eteläsaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’rinta; (Ko myös) nuotan rintaverkko’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.parallel, collateral
  • ruotsikollateral, parallell, sidoställd
  • ranskaparallèle
  • venäjäпараллельный
  • esp.paralelo
  • italiaparallelo (m)
  • norjasidestilt

Englanninkieliset vastineet

  • side by side
  • collateral
  • concurrent
  • parallel

Esiintymistiheys

5 931 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
1.9
Sanomalehdet
4.1
Aikakauslehdet
6.1
Wikipedia
9.3
Reddit
3.8
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: rinnakkainen 17 % · rinnakkaista 17 % · rinnakkaisia 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rinnakkainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rinnakkainen