sak­si­lai­nen

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sak-si-lai-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

sisältää sanat: saksi + lainen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. muinaisiin sakseihin tai anglosakseihin, heidän kieleensä tai jälkeläisiinsä liittyvä

Esimerkkilauseet

Muutamat kertoivat, että kenraali Regnier oli saapunut 16,000 saksilaisen kanssa; mutta baijerilaisten petos oli meille osottanut, miten luotettavia nämä liittolaisemme olivat.
— Erckmann-Chatrian, Moskovasta Waterloohon
Mitä, aiotko osoittaa saksilaista härkäpäisyyttäsi meille, metsäherroille!" Ja satelemalla sateli iskuja miehen päähän ja hartioihin.
— John Finnemore, Robin Hood ja hänen iloiset toverinsa
Toisen teorian mukaan nimi tulee saksilaisesta sanasta lauer, ' vartiotorni ', ja kolmannen teorian mukaan muinaisranskan verbistä ovrer, ' työskennellä '.
— Wikipedia: Louvre

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan saksilainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan Saksa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi

et. itämurteet (vanh.) myös ’kauppias; herrasväkeen kuuluva (Viron Inkerinmaa)’

joko ← skandinaavinen tai suoraan saksan taholta, vertaa muinaisnorja saxar (mon.) ’saksalaiset’, muinaisruotsi saxe (mon. saxer) ’saksilainen, Saksin asukas; kauppias’, keskialasaksa sasse, muinaisfriisi saxa, muinaisyläsaksa sahse, nykysaksa Sachse ’Saksin asukas’, pn. Sachsen ’Saksi’ (mahdollisesti samaa sanuetta kuin sax ’miekka’, katso sakset; nuorempi laina on suomi saksi, saksilainen).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensaksa ’herra; saksalainen’
karjalasaksa ’rikas ihminen’, saksalaine ’saksalainen; soimaussana’
vatja(vatjan Kukkosin murre Tsv) saksa ’kaupunkilainen, hyvinvoiva, herra; saksalainen; saksan kieli’
virosaks ’herra, (mon. saksad) herrasväki’, saksa ’saksalainen’, saksa keel ’saksan kieli’
liivisaksā ’saksalainen; saksan kieli; (saksalainen) tilanomistaja’

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • Saxon

Esiintymistiheys

109 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.2
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Saksilainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/saksilainen