sal­vo­a

verbi/ˈsɑlʋoɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sal-vo-a (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. loveta hirret ja liittää ne salvostekniikalla hirsirakennuksen nurkaksi
  2. rakentaa hirrestä em. tekniikalla

Esimerkkilauseet

On "vil'l'aratis, kuhô rytsheed, ozrad i kagrad salvoi pannassa".
— Samuli Paulaharju, Kuva sieltä toinen täältä kautta Suur-Suomen
Illan tullen halusi hän välttämättömästi mennä niitylle, jossa kylän nuoriso kukkas-salvon ympärillä karkeloi.
— Runa, Hirvenhovissa
Tärkein työkalu oli pitkään kirves, jolla puut salvottiin, eikä sahaa hirsirakentamisessa tarvittukaan.
— Wikipedia: Suomen kirkkoarkkitehtuuri

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan salvoa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Sitten salvottiin seiniä "pohjasta alkaen" niin korkealle, että sivuseinän vierellä voitiin seistä suorana.
— Albert Hämäläinen, Keski-Skandinavian suomalaiset

Etymologia

Vanhin tieto
Ljungo Tuomaanpoika, 1609
Levinneisyys
paikoin länsimurteet myös
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Samaa sanuetta kuin salvaa, katso tätä. — suomi → inarinsaame sälviđ, koltansaame salva̮d ’salvoa, rakentaa’, pohjoissaame salˈvo (inarinsaame) ’lovi seinähirren päässä; hirsien välinen rako; (In) nurkkasalvos; hirsirakennuksen sisänurkka’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensalvā ’veistää nurkkaa’, salvoa ’salvaa rakennusta, rakentaa’, salvo ’kaivon kehikko; viljapurnu, laari, hinkalo’
karjalasalvoa ’loveta rakennushirsien päät ja liittää ne yhteen nurkaksi; rakentaa tällä tavoin, salvoa’, salvo (muun muassa) ’keskeneräinen hirsirakennus; kehikko, salvos’
lyydisalvada, sauv(a)da, sauvoa ’salvaa rakennusta’, salv(o) ’rakennuksenkehä, salvo, kaivonkehä’
vepsäsalvta (August Ahlqvistin aineistosta), sauda, souda (prs. salvan, sauvan, souvan) ’salvaa, rakentaa, hakata rakennuksen tai huoneen nurkkaa’
vatjasalvā ’salvaa (rakennusta)’, salvo ’hinkalo, kaivon puite’
virosalvata ’salvaa rakennus’, salv (g. ‑e) ’viljahinkalo’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

235 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.5
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin salvoa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsalvonsalvoinolen salvonutolin salvonut
sinäsalvotsalvoitolet salvonutolit salvonut
hänsalvoosalvoion salvonutoli salvonut
mesalvommesalvoimmeolemme salvoneetolimme salvoneet
tesalvottesalvoitteolette salvoneetolitte salvoneet
hesalvovatsalvoivatovat salvoneetolivat salvoneet
passiivisalvotaansalvottiinon salvottuoli salvottu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsalvoisinolisin salvonut
sinäsalvoisitolisit salvonut
hänsalvoisiolisi salvonut
mesalvoisimmeolisimme salvoneet
tesalvoisitteolisitte salvoneet
hesalvoisivatolisivat salvoneet
passiivisalvottaisiinolisi salvottu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsalvo—
hänsalvokoonolkoon salvonut
mesalvokaamme—
tesalvokaa—
hesalvokootolkoot salvoneet
passiivisalvottakoonolkoon salvottu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsalvonenlienen salvonut
sinäsalvonetlienet salvonut
hänsalvoneelienee salvonut
mesalvonemmelienemme salvoneet
tesalvonettelienette salvoneet
hesalvonevatlienevät salvoneet
passiivisalvottaneenlienee salvottu

Infinitiivit

1. infinitiivisalvoa
1. inf. pitkä muotosalvoakseen
2. inf. inessiivisalvoessa
2. inf. inessiivi, passiivisalvottaessa
2. inf. instruktiivisalvoen
3. inf. inessiivisalvomassa
3. inf. elatiivisalvomasta
3. inf. illatiivisalvomaan
3. inf. adessiivisalvomalla
3. inf. abessiivisalvomatta
3. inf. instruktiivisalvoman
4. infinitiivisalvominen
5. infinitiivisalvomaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisalvova
Passiivin 1. partisiippisalvottava
Aktiivin 2. partisiippisalvonut
Passiivin 2. partisiippisalvottu
Agenttipartisiippisalvoma
Kieltopartisiippisalvomaton

Riimit

-ɑlʋoɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Salvoa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/salvoa