sei­nä

substantiivi/ˈsei̯næ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sei-nä (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 1 037. yleisin sana

Merkitykset

  1. rakennusten tiloja jakava pystysuora rakenneosa
  2. muita tiloja tai kammioita jakava tai rajoittava rakenne
  3. (puhekieli)pistoke; verkkovirta (vain sisäpaikallissijoissa)Otatko sähkölaitteet pois seinästä ukonilman ajaksi?
  4. (puhekieli)pankkiautomaatti (yl. vain elatiivissa)rahaa seinästä, sähköä töpselistä
  5. (puhekieli)Facebookin käyttäjäkohtainen muille näkyvä sivuKävin katsomassa Järvisen seinää.
  6. yksikön essiivi sanasta sei
  7. monikon essiivi sanasta sei

Synonyymit

Esimerkkilauseet

sanoi talon emäntä osoittaen seinällä riippuvaa rattia.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Ihmiset, jotka aina elävät kotona, ikkunaloukkoonsa työn tai kivulloisuuden sitomina, muodostavat itselleen näköalan likeisistä seinistä, katoista ja ikkunoista sekä ovat myöskin huvitetut ohi kulkevista ihmisistä.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Haudasta osaa ei ole aiemmin kunnostettu, ja sieltä toivotaan löytyvän tietoa vallihaudan vanhoista tukirakenteista, muun muassa risukimpuista, joilla seiniä on tuettu.
— Wikipedia: Hämeen linna

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan seinä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kun me puhdistamme huonetta, me käännämme letkut kattoon, seiniin ja permantoon.
— Edward Bellamy, Yhdenvertaisuus
Selimin esi-isät, ratsumestarit ja vänrikit, riippuivat seinillä kuten ennenkin.
— Henryk Sienkiewicz, Kaksintaistelu
Kuutamossa Emilia näki selvästi ison avaimen riippuvan seinällä pääoven vieressä.
— Lucy M. Montgomery, Runotyttö maineen polulla
Pitkä tammipöytä oli siirrettävä seinän vierestä ikkunan luota keskelle lattiaa.
— Hall Caine, Erään rikoksen varjo

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ← balttilainen, vertaa liettua síena, latvia siena ’seinä’; merk:een ’kangas- tai lankamitta’ vertaa myös venäjä stená ’seinä; kangasmitta’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenseinä ’seinä; loimilankamitta’
karjalaseinä ’seinä, muuri; aita; kangasmitta (5–8 arsinaa)’
lyydišein, sein(e̮) ’seinä’
vepsäsīn, sein (mon. ‑ad) ’seinä; kangasmitta’
vatjaseinä ’seinä’
virosein, eteläviro sain ’seinä; kangas- tai lankamitta’
liivisāina ’seinä’

(suomi → pohjoissaame sæiˈdne (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’seinä’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.wall
  • ruotsivägg
  • saksaWand (f), Mauer (f)
  • ranskamur (m)
  • venäjäстена
  • esp.pared (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • wall
  • partition

Esiintymistiheys

281 420 esiintymää · 107.2 / milj.

Suomi24
110.7
Sanomalehdet
61.1
Aikakauslehdet
104.2
Wikipedia
59.6
Reddit
92.4
Tekstitykset
113.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: seinään 19 % · seinän 13 % · seinät 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-einæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Seinä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/seinä