tai­vaan­kap­pa­le

substantiivi/ˈtɑi̯ʋɑːnˌkɑpːɑleˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tai-vaan-kap-pa-le (5 tavua) · 14 kirjainta · Suomen kielen 18 789. yleisin sana

Yhdyssana: taivas + kappale

Merkitys

  1. (tähtitiede)havaintopiiriimme kuuluva taivaan kohdeKaikki tähdet ovat taivaankappaleita.

Esimerkkilauseet

Tämä taivaankappale ei ollut ollut antoisa, koska loppumattomasti oli tapeltu.
— Maria Jotuni, Evakuoidut; Palvelustytön romaani
Toisinaan, kun taivaankappaleet ovat tietyissä asemissa, on pelkkä luonnollisuus kaikkein täydellisintä taidetta.
— Kate Douglas Wiggin, Villiruusu
Kappaleen painava massa on kuitenkin sen paikasta riippumaton, kun taas sen paino muuttuu, jos se viedään paikkaan, jossa painovoima on eri suuruinen, esimerkiksi toiselle taivaankappaleelle.
— Wikipedia: Massa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan taivaankappale lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Litistyneisyys on tähtitieteessä taivaankappaleen ominaisuus, joka riippuu mm.
— Wikipedia: Litistyneisyys
Pulsariajoituksen avulla on mahdollista jäljittää pulsaria kiertäviä taivaankappaleita.
— Wikipedia: Eksoplaneetta
Kosmiset etäisyysportaat on yhteisnimitys menetelmille, joilla kosmologiassa määritetään taivaankappaleiden etäisyys havaitsijasta.
— Wikipedia: Kosmiset etäisyystikapuut
Keplerin yhtälö on näennäisesti yksinkertainen: , missä on taivaankappaleen radan eksentrisyys.
— Wikipedia: Keplerin yhtälö

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan taivas yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lainalähde: Todennäköisesti ← balttilainen, vertaa liettua diẽvas ’jumala’, latvia dievs, muinaispreussi deiws, deywis ’sama merkitys’ (← kantabaltti *deivas), vaikka kysymykseen voisi ilmeisesti tulla myös laina germaaninen kielimuodosta (kantagermaani *teiwaz (vertaa muinaisnorja Týr), jos merk. alkuaan ’taivaan jumala’) = muinaisintia deváḥ ’taivaallinen, jumalallinen; (m.) jumala’, devī́ (f.) ’taivaallinen; jumalatar’, avesta daēvō ’»vanha jumala», demoni, paholainen’, latina deus ’jumala’ (indoeurooppalainen *deiu̯os, arjalainen *deiu̯as). Varsinkin merkityssyistä sanuetta on pidetty lainana myös jostain arjalaisesta kielestä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentaivas ’taivas’
karjalataivas ’taivas, avaruuden näkyvä osa, taivaankansi; paratiisi’
lyydi, vepsä, vatjataivaz ’taivas’
virotaevas (g. taeva) ’sama merkitys’
liivitōvaz (mon. touvəd) ’sama merkitys; myrsky, rajuilma’

(suomi → pohjoissaame murt. tajvvas ’taivas’).

  1. suomikappale
  2. balttilainenvertaa liettua gãbalas ’kappale maata’, gábals ’suhteellisen iso kappale lihaa, leipää jne.’, latvia gabals ’kappale, osa; seutu; ajanjakso’

On varsin epätodennäköistä, että itämerensuomi kappale sanan yhteyteen kuuluisi viro kammal, kambal (g. kambla) ’möhkäle’; suomi murt. kampale ’sama merkitys’ lienee kontam. kappale + kimpale.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkappāle ’tervaskannon lohko’, kappale (? ← suomi) ’kappale, pala’
karjalakappaleh (uud. ? ← suomi) ’kappale; (myös Tver) huomiota herättävän suuri tai pieni esine tai olio’, kapaleh ’puunkappale, kalikka; ojitettu pellonsarka’
liivikabāl ’kappale, osa; osasto’

(suomi → pohjoissaame gapˈpalâk (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’kappale’)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.heavenly, body, celestial body
  • ruotsihimlakropp
  • saksaGestirn (n), Himmelskörper (m)
  • ranskaobjet céleste

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • celestial body
  • heavenly body
  • heavenly
  • body

Esiintymistiheys

5 826 esiintymää · 2.2 / milj.

Suomi24
2.3
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
9.3
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: taivaankappaleiden 24 % · taivaankappaleet 24 % · taivaankappaleita 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑpːɑle

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Taivaankappale. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/taivaankappale