ta­lon­mies

substantiivi/ˈtɑlonˌmie̯s/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ta-lon-mies (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 12 637. yleisin sana

Yhdyssana: talo + mies

Merkitykset

  1. henkilö, joka hoitaa ja huoltaa taloa, yleensä kerrostaloa
  2. ammatti, jota talonmiehenä työskentelevä henkilö harjoittaa
  3. työ, jota talonmiehenä työskentelevä henkilö tekee

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mutta vanhimmat talonmiehet, sellaiset kuin Revon-ukko, saattoi kertoa, jos ei ollut kysyjä mikään suunpieksäjä, tapauksen oikeassa karvassaan.
— Lauri Haarla, Nuori pirkkalaispäällikkö I
— Ei talonmieskään tiedä nyt, että minä olen tullut kotiin.
— F. M. Dostojevski, Idiootti III
Kareketo kävi kansakoulun ja toimi mm. metsätyömiehenä, montunkaivajana, metallityömiehenä, muusikkona, opettajana ja talonmiehenä.
— Wikipedia: Toivo Kareketo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan talonmies lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kallio on myös Pekka ja Pätkä - elokuvien taustamiljöö talonmies Pikkaraisineen.
— Wikipedia: Kallio (Helsinki)
Ainolasäätiö rakennutti sen museon asiakaspalveluja ja talonmiehen asuntoa varten.
— Wikipedia: Ainola
Sarjan alussa Seppo työskenteli talonmiehenä Pihlajakadulla, joka on sarjan kuvitteellinen tapahtumapaikka.
— Wikipedia: Seppo Taalasmaa
Talonmiehen vaimo tuli kyttyräselkäisenä tyhjästä rakennuksesta ja sulki oven.
— Maila Talvio, Elämän kasvot

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan talo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

Samaa sanuetta kuin talas, katso tätä. — pohjoissaame dallo (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’talo; tila, (pohjoissaame myös) talous, perhe, koti’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentaloi ’talo’, taloimpoika ’talonpoika’
karjalatalo, taloi ’talo (rakennuksineen ja viljelyksineen); asumus’; talo(i)hus ’talous; talouden-, talonhoito’, talo(i)npoika ’talonpoika, maanviljelijä, maalaistalon isäntä’
lyyditalo(i), taluoi ’talo’
vatjatalo ’sama merkitys’, (vatjan Kukkosin murre) talōpoik(a) ’talonpoika’
virotalu ’(maa)tila, talo’, talumees ’talonpoika, maamies’, talupoeg ’sama merkitys’
liivitaʾl (mon. talūd), tal mies (SjW) ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.caretaker, janitor
  • ruotsifastighetsskötare, gårdskarl
  • venäjäдворник
  • virokojamees, majahoidja

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • caretaker
  • janitor
  • super
  • superintendent

Esiintymistiheys

10 344 esiintymää · 3.9 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
5.5
Aikakauslehdet
3.7
Wikipedia
4.5
Reddit
2.9
Tekstitykset
9.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 42 (mies)

Yleisimmät: talonmies 49 % · talonmiehen 20 % · talonmiehenä 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ies

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Talonmies. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/talonmies