tans­sah­del­la

verbi/ˈtɑnsːɑhdelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tans-sah-del-la (4 tavua) · 12 kirjainta

Johdettu sanasta: tanssi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. liikkua sirosti ja rytmikkäästi tai liikkua hevosen tapaan hypähdellen eteenpäin

Esimerkkilauseet

Ja siksi hän otti vallankumoukseen osaa vain toisella jalallaan, sillä hän tiesi, että jos se menisikin, hän vielä toisellakin tulisi sangen hyvin tämän maailman läpi tanssahtelemaan.
— Eino Leino, Kootut teokset XIII
Vihdoin varsa alkaa yhä levottomammin tanssahdella.
— Arvid Järnefelt, Hiljaisuudessa
Hän oli päättänyt tyrmätä vastustajansa lupauksensa mukaan vasta viidennessä erässä, joten hän laski kätensä alas ja tanssahteli.
— Wikipedia: Muhammad Ali

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tanssi yhteydessä
  1. suomitanssi
  2. ruotsivertaa myöhäinen muinaisruotsi danz, varhaisempi uusruotsi dantz, dants, nykyruotsi dans ’tanssi’ (nykytanska dans, keskialasaksa dans, nykysaksa Tanz ← ranska danse ’sama merkitys’), nykyruotsi dansa ’tanssia’ (←← ranska danser ’sama merkitys’)

Katso erikseen tantsu.

Englanninkieliset vastineet

  • prance
  • dance

Esiintymistiheys

404 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Yleisimmät: tanssahdella 25 % · tanssahtelemaan 19 % · tanssahtelee 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tanssahdella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätanssahtelentanssahtelinolen tanssahdellutolin tanssahdellut
sinätanssahtelettanssahtelitolet tanssahdellutolit tanssahdellut
häntanssahteleetanssahtelion tanssahdellutoli tanssahdellut
metanssahtelemmetanssahtelimmeolemme tanssahdelleetolimme tanssahdelleet
tetanssahtelettetanssahtelitteolette tanssahdelleetolitte tanssahdelleet
hetanssahtelevattanssahtelivatovat tanssahdelleetolivat tanssahdelleet
passiivitanssahdellaantanssahdeltiinon tanssahdeltuoli tanssahdeltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätanssahtelisinolisin tanssahdellut
sinätanssahtelisitolisit tanssahdellut
häntanssahtelisiolisi tanssahdellut
metanssahtelisimmeolisimme tanssahdelleet
tetanssahtelisitteolisitte tanssahdelleet
hetanssahtelisivatolisivat tanssahdelleet
passiivitanssahdeltaisiinolisi tanssahdeltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätanssahtele—
häntanssahdelkoonolkoon tanssahdellut
metanssahdelkaamme—
tetanssahdelkaa—
hetanssahdelkootolkoot tanssahdelleet
passiivitanssahdeltakoonolkoon tanssahdeltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätanssahdellenlienen tanssahdellut
sinätanssahdelletlienet tanssahdellut
häntanssahdelleelienee tanssahdellut
metanssahdellemmelienemme tanssahdelleet
tetanssahdellettelienette tanssahdelleet
hetanssahdellevatlienevät tanssahdelleet
passiivitanssahdeltaneenlienee tanssahdeltu

Infinitiivit

1. infinitiivitanssahdella
1. inf. pitkä muototanssahdellakseen
2. inf. inessiivitanssahdellessa
2. inf. inessiivi, passiivitanssahdeltaessa
2. inf. instruktiivitanssahdellen
3. inf. inessiivitanssahtelemassa
3. inf. elatiivitanssahtelemasta
3. inf. illatiivitanssahtelemaan
3. inf. adessiivitanssahtelemalla
3. inf. abessiivitanssahtelematta
3. inf. instruktiivitanssahteleman
4. infinitiivitanssahteleminen
5. infinitiivitanssahtelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitanssahteleva
Passiivin 1. partisiippitanssahdeltava
Aktiivin 2. partisiippitanssahdellut
Passiivin 2. partisiippitanssahdeltu
Agenttipartisiippitanssahtelema
Kieltopartisiippitanssahtelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tanssahdella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tanssahdella