Asiasanasto.fi

viedä

verbi

/ˈʋie̯dæˣ/

Merkitykset

  1. 1.siirtää joku taikka jokin johonkin, kuljettaa ajoneuvolla
  2. 2.saattaa johonkin olotilaanTuo kuolema vei hänet hulluuden partaalle.
  3. 3.johdattaa tanssissaVie sie, mie vikisen.
  4. 4.johtaaTämä tie vie Kirkkonummelle.
  5. 5.varastaaVeivät luvatta aika kasan pilkkeitä.
  6. 6.(ajasta) kestää määrätyn ajanUudistukset vievät aikansa.
  7. 7.harjoittaa vientiäYritys vie moniin maihin.
  8. 8.riistääKarju vei lapselta tikkarin.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

indoeurooppalaisesta kantakielestä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.export, take, bring, lead, snatch, deprive
  • ruotsita, föra, leda
  • saksanehmen, führen, transportieren, bringen
  • ranskaenlever, retirer, exporter, porter, transporter, emporter, emmener, mener
  • venäjäводить, вести, экспортировать
  • esp.llevar, exportar
  • viroeksportima, viima
  • italiaesportare

Hierarkia

Alakäsitteet

elävöityävenytelläkierrättääsiirtäänyrjäyttäämuuntaasijoittaailmoittaalähettääpassittaanapsauttaanaksauttaanäpäyttäähangatahinkatakoukistaataivuttaaastualevitäkulkeutuasotkeahäiritäsekoittaamuuttaahakeanoutaatoimittaakuljettaakaapatasiepatatavoittaakurkottaaheiluttaaheristäävetääkiskoavetäistäkantaapuuhatakuljeskellapuuhaillashanghaipannaasettaalaittaapistääkytkeätyöntääliikuttaaaloittaakäynnistääpujottaakietoakääriärullatakeriäkierittääpurkaatunkeutuatyöntyämuokatalevittäävaristaasyytääläikyttääroiskuttaaläiskyttääkaataapudotaerottaajakaakitkeäpainaanostaaliikahtaapörhistellälepattaatanssiakarkeloidajoratahakeutuakallistuasuuntautuakiitäärientääsiirtyäväistyäantaahelpottaaväistääkiihdyttääkeskittäänostellaskannataleikatakiikkuakeikkuakääntyäsysätätöytäistäjärkyttäähätkäyttääsukeltaakumartuapomppiarypeäpiehtaroidavierittääpyörittääkiemurrellamadellavääntelehtiähuojuavaappuahorjuaastellahivuttautualiukuapurjehtiaviistääpyyhältääväpättäävipattaakeinuttaakallistellakeikuttaaaaltoillaheilahdellaheitelläsykkiätykyttääväreillähakatalyödäjyskyttäähoippuahoiperrellavaihtaairrottaapukittaavikuroidaviettääliikehtiäheiluakuohuahyrskytätyrskytävaahdotavelloalipualuikahtaapujahtaalivahtaaravistaaravistellatäristätäristäävärähdellänytkähdellänykiänytkähtääheittäänäpsäyttäähievahtaaliikkuamyöntyäherättäämöyhiävatkatakompastuakompuroidavyöryähulmutapyöriäharhaillapalloillahätkähtäähypähtääkavahtaasäikähtääjurottaahypellänoustahyppiäkiivetäharpataryömiäjohdattaavalaistaojentaalaivatasuunnatahypätähypähdellärynnätälaskeaalentaalaskeutuakohottaapudottaaomaksuaottaaupottaakeinuaaikaistaaauttaaohjataopastaakarkottaahätistäähäätäähälventääpoistuamennälähteäpaimentaaerotaerkaantuakallistaajaellaympäröidäajaakuskatahääriähyöriähäärätäkihistänytkiäsätkytelläsätkiähidastellaviivytellälöntystääkilpailuttaajuoksuttaaperäytyäpelästyävetäytyäsäpsähtääajaa ulossyöksyäheittäytyäsingahtaaampaistavirratavaluasoljuasuihkauttaavaluttaavuodattaalivauttaasujauttaapalauttaakiidättäävälittääjohtaapaljastaahosuaheilauttaarysähtääjyristäänapsahdellakääntäävääntääpyyhkäistäräpyttääräpytelläpiipahtaatyrkkiäpuikkelehtiahuuhtoatavoitellasukialennättääpuhaltaatuullaraahataiskeäpamauttaalähestyälingotasinkauttaanäpistäävarastaaanastaapihistääpölliäkähveltäänäpistelläplagioidakavaltaaryövätäkaupitellatyrkyttääryöstääsalakuljettaamurtautuarosvotaliikkua refleksinomaisestisijoittaa uudelleensiirtää suppilon kauttapudottaa jtk lentokoneestajättäytyä jälkeenpyrkiä johonkin suuntaankeikuttaa polvellakeikuttaa sylissäliikkua edestakaisinsiirtää paikaltaantanssahdellakulkea synkän näköisenätoimia johtotähtenänostaa ylössiirtää eteenpäinopastaa väärinmennä uloskerätä yhteenlähestyä toisiaankävellä sulavastimuuttaa äkkiä suuntaakäydä jssaktehdä virkarikospanna liikkeellelöytää sijoituspaikkasaada katoamaankaataa suppilon kauttajättää laiturillepanna jalalla koreastimennä maihintehdä tilaaantaa tietärivittää uudestaankulkea sivuttainasettaa paikalleenheittää ilmaanliikkua vapaastikaataa ympärisiirtää alaspäinantaa vääriä ohjeitapatistaa liikkeelleottaa esillepäästä maihinliu'uttaatehdä väistöliikevierailla jssakliikkua tahtomattaanmennä sijoiltaantaikoa poisviedä pois nopeastivärvätä väkisinvetäytyä taakseväistyä tieltäravistella hereillekumartua nopeastipanna liukumaannousta ylösjohtaa harhaantoimia paikannäyttäjänäkäännyttää takaisinpanna kiertämäänjättää varjoonsavaihtaa omistajaavarastaa myymälästäpotkaista ulossaattaa sijoiltaankadota kuin tyhjäänpanna liikkeeseenpainaa alassyöksyä maihinläpikuljettaaliikuttaa edestakaisinlaskea alasajaa poisajaa jku tiehensäliikkua levottomastiviedä takaisinlähettää putkitsejollotellenyrittää kouraista käteensäsiirtää sivuunpistää taskuunsaheittää ulos

Esimerkkilauseet

Erään tiedon mukaan vietiin Mikonpäivän, samoinkuin kekrin aattona puun juurelle uhriksi vähän kaikista talossa löytyvistä juhlaruuista, joita sitten Mikotarten, samoin kuin Kekritärten, luultiin käyvän syömässä.

Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

"Enpä, totta vieköön, käsitä, mitä vahinkoa kapteenin nutulle koitusi siitä, jos Chucks pukisi sen ylleen", vastasi O'Brien, "jollei kuula sattuisi sujahtamaan sen lävitse, eikä se silloin olisi Chucksin vika".

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Sparta osallistui kreikkalaiseen kulttuurielämään, ja kaupunki tuotti muun muassa keramiikkaa, pronssitöitä ja norsunluukaiverruksia, joita vietiin myös muualle.

Wikipedia: Sparta

Englanninkieliset vastineet

  • export
  • take
  • draw
  • carry
  • move
  • snatch
  • unsexyläkäsite
  • convey

Esiintymistiheys

1 545 065 esiintymää, 588.7 / milj.

Suomi24
547.5
Sanomalehdet
458.3
Aikakauslehdet
455.7
Wikipedia
288.6
Reddit
364.6
Tekstitykset
1299.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 64

Infinitiiviviedä
Ind. prees. yks. 1.vien
Ind. imperf. yks. 3.vei
Kond. prees. yks. 3.veisi
Pot. prees. yks. 3.vienee
Imperat. prees. yks. 3.vieköön
Akt. 2. partisiippivienyt
Pass. imperf.vietiin

Riimit

-iedæ

Kaikki riimit