to­ra

substantiivi/ˈtorɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

to-ra (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 11 451. yleisin sana

Johdettu sanasta: torua

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tora tohtoreitten, rikkiviisas, Oppikammareitten kankeus, Kyllä sitä kerraksi jo piisas — Sijan saakoon leikki, huvitus.
— Th. Rein, Leo Mechelinin elämä
Eräänä päivänä, kun Gunvor tuli Toran luokse, tapasi hän Toran loikomassa sohvallaan tuijottaen suoraan ilmaan.
— Thomas P. Krag, Gunvor Kjeld papin tytär
Sen silmiinpistävin piirre on brindle turkki, japaniksi torage (= tiikeriturkki), minkä takia koiraan viitataan joskus sanalla tora inu, tiikerikoira, tai kai tora.
— Wikipedia: Kainkoira

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tora lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tora, riita mielessänsä Suomen kansa uinailee, Unissansa oman rintans veriin hurja raatelee.
— Kaarlo Kramsu, Runoelmia
Niin, ehkä olet, Sipi, oikeassa, ehkei tämä ainainen tora lopultakaan elätä.
— Santeri Ivalo, Erämaan taistelu
Mutta kun sinä tulit, niin riidat ja torat syntyivät kuin itsestään.
— K. A. Järvi, Opettaja
Tuli siinä suurnoidille tora ja tappelu, mutta ei kumpikaan voinut toistaan masentaa.
— Samuli Paulaharju, Lapin muisteluksia

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Laatokan Karjala ja Pohjois-Karjala Vermlanti Inkerinmaa, paikoin Savo Keski-Suomi ja Pohjois-Suomi sekä ymp.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 7 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentorrūa ’torua’
karjalatora ’riita, tappelu; taistelu, (mon.) sota’, torata ’riidellä, torata, tapella; vikuroida, äksyillä (hevonen)’
lyyditora ’tappelu’, torata ’tapella’
vepsätora ’tappelu; riita’, torata ’tapella; riidellä’
vatja(vatjan Kukkosin murre) torrua, (Tsv) torua ’torua, nuhdella’ (← inkeroinen)
virotõra (Wied myös tõru, toru, turu) ’riita; meteli’, tõre ’ärtyisä’, tore ’komea; kopea, karski (Wied)’, tõrelda (murt. myös torelda) ’torua, nuhdella; riidellä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamedoarro ’sota, tappelu; riita’, doarrot ’tapella, taistella (myös porot)’
–? ersämordva tuŕems, t́uŕems, mokšamordva t́uŕəms ’taistella, tapella’
länsimarilänsimari torlem ’torua, moittia’
–? unkari dorgál ’torua, nuhdella’
nenetsitāro ’paini’
enetsitaruŋa-
nganasanitorātu- ’painia’
selkuppitjaar ’riita’
matoritorony ’painin (prs.)’.

Tähän kuuluvat myös yhd:t suomi henkitoreissa(an), karjala henken-, henkitor(e)issa ’henkihieverissä’, suomi unentoreissa, karjala unentorissa ’unenpöpperössä’ sekä viro murt. tores olla ’olla sairas’; mordvan sanat on yhdistetty myös sanaan torjua (katso tätä). Vertaa lisäksi töristä.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • argle-bargle
  • argy-bargy
  • wrangle
  • quarrel

Esiintymistiheys

11 891 esiintymää · 4.5 / milj.

Suomi24
4.5
Sanomalehdet
9.4
Aikakauslehdet
6.2
Wikipedia
2.6
Reddit
1.8
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: torilla 41 % · torin 21 % · torille 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tora. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tora