me­te­li

substantiivi/ˈmeteli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

me-te-li (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 3 948. yleisin sana

Merkitykset

  1. häiritsevä ääni, melu, erityisesti ihmisten äänetHumalaiset pitivät hirvittävää meteliä.
  2. arvostelu erityisesti mediassa, valitus
  3. rikos, johon kuuluu yleisen turvallisuuden häiritseminen tai viranomaisen uhkaaminen väkivallalla[http://runeberg.org/pieni/3/0057.html]
  4. (kuva)puhuminen jostakin tapauksestaSe oli sen verran nolo tapaus, etten ole siitä viitsinyt paljon pitää meteliä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hiukan etäämpänä, jossa huvilanpuutarha ulottui veteen, pitivät muutamat keskenkasvuiset lapset aika meteliä uimahuoneen sillalla.
— Sigrid Undset, Jenny
En voi moittia heitä siitä, että he sellaisen metelin siitä nostivat.
— Stewart Edward White, Arizonan öitä
Erityisesti valaat ja delfiinit ovat herkkiä tälle metelille, koska näiden kommunikointi perustuu äänen kulkemiseen vedessä, minkä laivojen meteli usein peittää alleen, hankaloittaen eläimien kommunikointia, lisääntymistä sekä vaurioittaa niiden kuuloa.
— Wikipedia: Risteilyalus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan meteli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kohtaus oli kiivas ja päättyi, niinkuin Kustaa III sanoo, "hirmuiseen meteliin."
— Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.2
Huuto, meteli ja pauhina kantautui sieltä katkeamattomana meluna.
— Kaarlo Hänninen, Aslak-Jaur
Silloin lippulaivalla syntyi meteli, ja kiväärinluodit alkoivat vinkua ilmassa.
— Archibald Clavering Gunter, Kahden tulen välissää
Huumaava meteli, nauru ja hurraaminen täytti koulun pihan ja kadun.
— Aarne Mustasalo, Jokikylän abiturientit

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
karjala

Lainalähde: ?? ← venäjä metéĺ, mjatéĺ ’pyry’. Rinnastus on semantt. ongelmallinen (Lönnr:n antama merk. ’rajuilma’ voi olla teorioitu). Sana voi myös kuulua samaan ehkä melu sanan vaikutuksesta syntyneeseen sikermään, johon kuuluvat metakka ja mekkala sekä mekastaa ’meluta’; katso myös mellakka ja mökä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalameteli ’melu, meteli’

Englanninkieliset vastineet

  • racket
  • commotion
  • hullabaloo
  • noise
  • clamor
  • clamour
  • clamouring
  • fracas

Esiintymistiheys

52 089 esiintymää · 19.8 / milj.

Suomi24
21.6
Sanomalehdet
7.3
Aikakauslehdet
7.5
Wikipedia
2.2
Reddit
18.4
Tekstitykset
20.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: meteliä 47 % · meteli 32 % · metelin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eteli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Meteli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/meteli