- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan täällä yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Pronominivartalosta tä- (katso tämä) johdetun sanan täkä- sijam. (adess. täällä) ja edelleenjohdoksia. Sama ka ~ kä -johdin tavataan myös esimerkiksi sanoissa muukalainen, muualla (vertaa muu), sikäläinen, sikäli ja siellä (vertaa se1, vartalo si-).
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tǟl ’täällä’, tǟlt ’täältä’, täkäläin ’täkäläinen; tämänpuoleinen’, täkälittē ’tätä tietä, kautta’ |
|---|---|
| karjala | teällä ’täällä’, teältä ’täältä’, täkäläine ’täkäläinen, tämänpaikkainen’, täkäli ’tätä kautta’ |
| lyydi | t́ägäläińe ’täkäläinen’, t́ägäĺi ’tämän kautta, tätä tietä’ |
| vepsä | tägalaine ’täkäläinen’, tägäĺi ’tätä kautta’ |
| vatja | tääl ’täällä’, tätšäle̮in ’täkäläinen’ |
| viro | teal, tääl ’täällä’. |