ul­ko­nai­nen

adjektiivi/ˈulkonɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ul-ko-nai-nen (4 tavua) · 10 kirjainta · Suomen kielen 16 039. yleisin sana

sisältää sanat: ulko + nainen

Merkitys

  1. ulkoinenÄlkää pitäkö tärkeänä ulkonaista kaunistusta, älkää hiuslaitteita, kultakoruja tai hienoja vaatteita. (Raamattu 1992, 1. Piet.3:3)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Se on kyllä oikein, että näyttelijät rakastavat toisiaan tahi että ainakin heitä yhdistää yhteissitoutumus, virkaside, joka kokoo heidät kaikenlaisiin ulkonaisiin juhlatilaisuuksiin, niinkuin tanssijaisiin, laulajaisiin päivällisiin ja hautajaisiin.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
»Sentähden me emme lannistu; vaan vaikka ulkonainen ihmisemme menehtyykin, niin sisällinen kuitenkin päivä päivältä uudistuu», hän sanoo vain.
— Arvi Järventaus, Erämaan matkaajille
Uudistuksen mukaan ristinmerkit piti ottaa käytäntöön, samoin suuteleminen ja kumarrukset; messu sekä muut ulkonaiset menot tehtiin tärkeimmäksi osaksi jumalanpalvelusta, jota vastoin saarnan merkitys tuli vähäisemmäksi.
— Wikipedia: Petrus Jonae

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ulkonainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ulko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenulko-: ulos ’ulos’, ulkōl ’ulkona’, ulkonta ’ulkoa’, ulkopōl ’ulkopuoli’
karjalaulko-: ulkona, ulkuo, ulos, yhd. ulkoilma, johd. ulkoine ’ulko-, ulkoinen, ulkopuolinen’, ulossus ’ulostus’
lyydiulgoze ’ulos’, ulgoińe ’ulko-’, ulgostazetta ’ulostaa’
vepsäulgostada ’ulostaa’
vatja(Tsv) uloz ’ulos’, ulkopōlīn ’ulkopuolinen’ (varmaankin ← suomi)
viroulgu-: ulgumeri, ‑vesi ’avomeri, ‑vesi’
liiviullə ’ulkona’, uldə, uldəst ’ulkoa’, uldzə ’ulos’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saameolˈgo: olˈgon ’ulkona’, olgus ’ulos’, pohjoissaame olgoniđ (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’ulota’
komii̮l-: i̮le̮ ’kauas’, i̮li̮n ’kaukana’, i̮li̮ś ’kaukaa’.

Sana lienee vanha johd. siitä vartalosta *ula-, josta myös ulottua (katso tätä); komi sekä periaatteessa myös liivin sana voi olla tämän vanhan kantavartalonkin vastine (vertaa liivi allə ’alla’, aldə, aldəst ’alta’, johd. vart:sta ala-).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Englanninkieliset vastineet

  • external

Esiintymistiheys

7 336 esiintymää · 2.8 / milj.

Suomi24
3.3
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.8
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: ulkonainen 24 % · ulkonaista 16 % · ulkonaisen 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: ulkonainen – ulkonaisempi – ulkonaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ulkonainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ulkonainen