- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja
Lainalähde: Sanalle esitetyt germaaninen lähtökohdat (esimerkiksi *werka → nykyruotsi verk ’työ, toimi, teko’) tuskin pitävät paikkaansa.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | verka ’verkakangas; eräissä vaatekappaleissa oleva kangaskiila’ |
|---|---|
| karjala | verka ’kangaskiila, jolla levennetään vaatetta; verkakangas (uud., harv.); kolmiomainen verkko; kattolautojen välisen raon päälle asetettu lisälauta’ |
| lyydi | verg(e̮) ’kiila, lisätilkku vaatteessa; kiilamainen nuotan lisäverkko’ |
| vepsä | verg ’kangaskiila’ |
| vatja | ve̮rka ’sama merkitys’ |
(suomi tai karjala → pohjoissaame vierˈge (luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’nahkareunus miehen talvilakissa tai (In) kintaan suussa; peskin kauluksen reunus; kolttien lapinlakin karvainen etuosa’ (koltansaame)).