sar­ka

substantiivi/ˈsɑrkɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sar-ka (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. (tekstiili) karstalangasta tehty vanutettu villakangas, sarkakangas
  2. kaistale, suikale, nauha (esimerkiksi pellon, metsän, tuohen tai kankaan)
  3. (kuva)alauutta tieteen saralta
  4. (puhekieltä)mahdollisuus, jakoVoittoon ei ollut mitään sarkaa.

Esimerkkilauseet

emosi pelto pensahassa, isäsi sarka sammalessa, B. Tuolt' on kalma annettuna Eevan, Aatamin alusta.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Hän katsoi punaisten tupien, viljeltyjen sarkojen, järvien ja metsäisten kukkuloiden yli, niin kauas kuin silmä kantoi — ja se kantoi kauas, sillä avaruudet aukenivat Norrlantiin päin.
— Runa, Valkoliljan tytär
Siihen kuului lyhythelmainen takki (pusero), reisitaskulliset housut, molemmat ruskeaa sarkaa, sekä khakinvärinen kauluspaita.
— Wikipedia: Suomen puolustusvoimien palveluspuku

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sarka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Äite kutoo sarkaa, kissa kiukaalle karkaa, pikkupiltin piloiksi se sieppaa hiirivarkaan.
— Larin-Kyösti, Kulkurin lauluja
Mutta vauraiden talollisten paksuun kotikutoiseen sarkaan puettuja poikia sitävastoin oli enemmänkin.
— Heikki Välisalmi, Mies maailman turulla
Pane pakka leninkikangasta emännälle ja muutama kyynärä sarkaa Malakiaalle housuiksi.
— Lauri Haarla, Syylliset ja syyttömät
Ojia pitäisi heti syventää ja sarkoja kyntää syvemmältä.
— Veikko Korhonen, Rajaviiva

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, pohjoissaame ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensarka ’peltosarka; villakangas’
karjalasarka ’(tuohi)suikale; peltosarka; villakangas’
lyydisarg ’kaistale, suikale, nauha; (kotikutoinen) sarkakangas’, sargahińe ’villainen’
vepsäsarg ’(tuohi-, niini)suikale; peltosarka’
vatjasarka ’peltosarka’
–? viro murt. sarg: (iness.) sargas ’yhtenä kappaleena’

(itämerensuomi → pohjoissaame sarˈge (eteläsaame uumajansaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’poron korvamerkki, leikkaus (E U Lu N); sarkakangas (N In Ko Kld T)’, pohjoissaame sarga (luulajansaame) ’metsä- tai maapalsta’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame suorˈge (eteläsaame luulajansaame) ’oksa, haara, sakara; kahden oksan tai haaran väli’
nenetsitārka ’(puun, tien) haara’
enetsiuden-ago ’käsi’
selkuppitolka ’haara’.

Vertaa saara (s.v. sahra), särkeä.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.wadmal
  • ruotsivadmalstyg, vadmal

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • frieze
  • wadmal

Esiintymistiheys

4 577 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
2.6
Aikakauslehdet
2.4
Wikipedia
11.7
Reddit
13.0
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi D

Yleisimmät: saralla 67 % · saran 10 % · saralta 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrkɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sarka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sarka